К ВОПРОСУ О СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ МОДЕЛИ "УСИЛЕНИЯ ПРИЗНАКА" И "ОСЛАБЛЕНИЯ ПРИЗНАКА" СУФФИКСАЛЬНЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ АНГЛИЙСКОГО И ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКОВ
Вильданова Эльмира Минекасимовна
Набережночелнинский институт Казанского (Приволжского) федерального университета
Аннотация. Статья посвящена проблеме изучения семантики имен прилагательных, объединенных по типу словообразовательного значения, задействованного в суффиксальной модели "усиление признака", "ослабление признака". На основе ономасиологического изучения была предпринята попытка выявить семантические тенденции исследуемых языков, проанализировать закономерности комбинаторики ономасиологического признака и ономасиологического базиса суффиксальных прилагательных, выделить универсальные и дифференциальные черты семантики суффиксальных прилагательных "усиления" и "ослабления" признака английского и турецкого языков. Также предпринята попытка раскрыть значения суффиксальных прилагательных с метафорическим переосмыслением.
Ключевые слова и фразы: семантика, мотивированность, суффиксальное прилагательное, словообразовательное значение суффикса, лексико-семантическая группа, продуктивность, semantics, validity, suffixal adjective, word-formative meaning of a suffix, lexico-semantic group, productivity
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Большой англо-русский словарь: ок. 150000 слов: в 2-х т. / ред. И. Р. Гальперин; сост. Н. Н. Амосова. 2-е изд-е, стер. М.: Рус. язык, 1977. Т. 1: А-L. 822 с.
Большой англо-русский словарь: ок. 150000 слов: в 2-х т. / ред. И. Р. Гальперин; сост. Н. Н. Амосова. 2-е изд-е, стер. М.: Рус. язык, 1977. Т. 2: M-Z. 860 с.
Гак В. Г. Сравнительная типология французского и русского языков. Л.: Просвещение, 1977. 300 с.
Любезнова Н. В. Семантическая мотивированность в словообразовании // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 7 (49). Ч. I. C. 126-128.
Турецко-русский словарь = T?rk?e-rus?a s?zl?k: 48000 слов / А. Н. Баскаков, Н. П. Голубева, А. А. Кямилева [и др.]; Акад. наук СССР, Ин-т востоковедения. М.: Русский язык, 1977. 966 с.
Харитончик З. А. Имена прилагательные в лексико-грамматической системе современного английского языка. Минск: Выш. шк., 1986. 96 с.
Ljung M. English Denominal Adjectives. A Generative Study of the Semantics of a Group of High-Frequency Denominal Adjectives in English. Lund: Acta Universitatis Cothoburgenis, 1970. 249 p.
English
