ТЕМАТИЧЕСКИЕ ГРУППЫ АКТУАЛЬНОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В РУССКИХ ПЕЧАТНЫХ СМИ
Хуонг Тхи Тху Чанг, Чарыкова Ольга Николаевна
Воронежский государственный университет
Аннотация. В статье рассматривается экономическая лексика, представленная в русских печатных СМИ. В результате анализа выявлена высокая степень активности лексических единиц, входящих в тематические группы "Финансы" и "Сфера услуг", что свидетельствует об актуальности для социума номинируемых данными единицами реалий. Актуальная лексика является средством репрезентации функционального экономического тезауруса, который не идентичен реальному тезаурусу экономической сферы, представленному в системе русского языка .
Ключевые слова и фразы: актуальная экономическая лексика, печатные СМИ, тематическая группа, системный тезаурус, функциональный тезаурус, relevant economic vocabulary, print media, thematic group, system thesaurus, functional thesaurus
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Андриевская Е. Избавиться от долгов // Аргументы и факты. 2014. № 52. С. 13.
Аракелян Е. Минфин предлагает: материнский капитал отменить, а пенсионный возраст поднять [Электронный ресурс]. URL: http://www.kp.ru/daily/26121/3014843/ (дата обращения: 20.08.2013).
Бояркина Н. Индекс справедливости // Аргументы и факты. 2014. № 28. С. 11.
Бояркина Н. Тепло, порядок и уют // Аргументы и факты. 2014. № 13. С. 10.
Гудкова В. Золотая рыбка // Аргументы и факты. 2015. № 3. С. 13.
Гудкова В. Цены - всё дороже! // Аргументы и факты. 2015. № 6. С. 11.
Жилищный кодекс Российской Федерации от 29 декабря 2004 г. № 188-ФЗ (ЖК РФ) (с изм. и доп.) [Электронный ресурс]. URL: http://www.garant.ru/law/12038291-000.htm (дата обращения: 15.10.2014).
Корнейчук В. Как не переплатить за ОДН? // Аргументы и факты. 2014. № 11. С. 5.
Мирошникова О. Двойной тариф // Аргументы и факты. 2014. № 16. С. 3.
Подъяблонская Т. Триллионы на модернизацию // Комсомольская правда. 2014. № 4. С. 14.
Прошина А. А. Моделирование двуязычного словаря-тезауруса по экономике: автореф. дисс. к. филол. н. Екатеринбург, 2008. 23 с.
Тутина Ю. Почему страдает потребитель? // Аргументы и факты. 2014. № 12. С. 8.
Хуонг Тхи Тху Чанг, Чарыкова О. Н. Лексика семантической сферы "финансы" в языке современных печатных СМИ // Вестник Воронежского государственного университета. Серия "Филология. Журналистика". Воронеж, 2015. № 1. С. 73-75.
Черникова Н. В. Лексико-семантическая актуализация как средство отражения изменений в русской концептосфере (1985-2008 гг.): автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2008. 38 с.
Чураков А. За чей счёт учёт? // Аргументы и факты. 2014. № 11. С. 6.