ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА ИННОВАЦИОННОГО УНИВЕРСИТЕТА КАК УСЛОВИЕ ФОРМИРОВАНИЯ ПОЛИКУЛЬТУРНОЙ ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ
Мирошникова Ольга Христьевна
Южный федеральный университет
Аннотация. В связи с процессами глобализации экономик и культур важным фактором социального развития является формирование поликультурной языковой личности, что в условиях современного университета достигается посредством разработки и целенаправленного проведения языковой политики, базирующейся на принципах мультилингвизма, поликультурализма, интернационализации образования. В статье на примере Южного федерального университета описываются принципы и пути реализации языковой политики инновационного вуза в поликонфессиональном полиэтническом регионе.
Ключевые слова и фразы: университетский дискурс, языковая политика университета, мультилингвизм, поликультурализм, интернационализация образования, языковая личность, поликультурная языковая личность, discourse of university, language policy of university, multilingualism, multiculturalism, internationalization of education, linguistic personality, multicultural linguistic personality
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Акаева Э. В. Языковая личность врача - ведущего научно-популярной медицинской программы // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 24. С. 189-190.
Богин Г. И. Модель языковой личности в ее отношении к разновидностям текстов: автореф. дисс. … д. филол. н. Л., 1984. 31 с.
Бушев А. Б. Языковая личность профессионального переводчика: науч. издание. Тверь: ООО "Лаборатория деловой графики", 2010. 265 с.
Ворожбитова А. А. Интерпретативная культура языковой личности как инструмент изучения дискурсивных процессов: теория и методика формирования в лингвориторической парадигме // Вестник СГУТиКД. 2012. № 2 (20). С. 197-200.
Голованова Е. И. Профессиональная языковая личность в когнитивно-коммуникативном аспекте: монография. Челябинск: Энциклопедия, 2013. 251 с.
Дерябина Н. А. Развитие языковой личности студентов в процессе изучения иностранного языка в вузе: дисс. … к. пед. н. Екатеринбург, 2013. 235 с.
Дружинина М. В. Формирование языковой образовательной политики университета как фактора обеспечения качества профессионального образования: автореф. дисс. … д. пед. н. СПб., 2009. 40 с.
Елохова Г. В. Речевой портрет как характеристика языковой личности человека // Вестник Хакасского технического института - филиала ФГАОУ ВПО "Сибирский федеральный университет". 2011. № 32. С. 168-170.
Карасик В. И. Языковая личность: аспекты изучения // Язык и культура: материалы II Междунар. науч. конф. (г. Москва, 17-21 сент. 2003 г.): тезисы докл. М., 2003. С. 362-363.
Караулов Ю. Н. Русская языковая личность и задачи ее изучения // Язык и личность: сб. ст. / АН СССР, Ин-т рус. яз.; отв. ред. Д. Н. Шмелев. М.: Наука, 1989. С. 3-8.
Кушнина Л. В., Силантьева М. С. Языковая личность переводчика в свете концепции переводческого пространства // Вестник Пермского университета. Серия: Российская и зарубежная филология. 2010. Вып. 6 (12). С. 71-75.
Мирошникова О. Х. Молодой специалист на рынке труда: исследование мотивации к изучению иностранного языка в вузе // Наука и образование в жизни современного общества: сб. науч. тр. по материалам Междунар. науч.-практ. конф. (30 дек. 2014 г.): в 12-ти ч. Тамбов, 2015. Ч. 2. С. 121-122.
Румянцева М. В. Необходимость формирования поликультурной языковой личности в процессе иноязычного образования // Интеграционные процессы в образовании: проблемы и перспективы: материалы Междунар. науч.-практ. конф. (27 января 2012 г.). Костанай: Изд-во Костанайского гос. пед. ун-та, 2012. С. 278-281.
Сиротинина О. Б. Языковая личность и факторы, влияющие на её становление // Термин и слово: Межвуз. сб., посвящённый 80-летию профессора Б. Н. Головина. Нижний Новгород, 1997. С. 7-12.
Стрелкова С. Ю. Формирование грамматикона поликультурной языковой личности // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. 2010. № 11. С. 60-67.
Фомин М. М. Проблема формирования поликультурной языковой личности // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова. 2007. Т. 4. № 2. С. 82-84.
Халеева И. И. Основы теории обучения пониманию иноязычной речи (подготовка переводчиков). М.: Высшая школа, 1989. 240 с.
Халяпина Л. П. О разработке методической системы формирования поликультурной языковой личности в процессе обучения иностранным языкам // Вестник ЮУрГУ. Серия: Лингвистика. 2006. № 6 (61). С. 84-89.
Чернышова Л. А. О профессиональной языковой картине мира // Вестник Поморского университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2009. Вып. 7. С. 251-257.
Чернышова Т. В. Тексты СМИ в ментально-языковом пространстве современной России: дисс. … д. филол. н. Барнаул, 2005. 577 с.
English
