ГЕНДЕРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ РЕАЛИЗАЦИИ ЗНАЧЕНИЙ СИТУАТИВНОЙ МОДАЛЬНОСТИ В ГАЗЕТНО-ПУБЛИЦИСТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ
Абдуллаев Роял Фаталиевич
Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта
Аннотация. В данной статье отражены результаты функционально-семантического анализа языковых средств, выражающих модальные значения, применяемые мужчинами и женщинами в публичной беседе. Проведенное исследование позволяет сделать вывод о сильной выраженности гендерной специфики при реализации значений ситуативной модальности. Гендерная дифференциация проявляется в характере и в коммуникативных целях использования экспликаторов модальных значений: долженствования / необходимости, возможности и желательности.
Ключевые слова и фразы: ситуативная модальность, гендер, модальные экспликаторы, модальные глаголы, функционально-семантический анализ, situational modality, gender, modal explicators, modal verbs, functional and semantic analysis
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Абдуллаев Р. Ф. Особенности реализации модальных значений в коммуникативной стратегии (гендерный аспект) // Филологические науки в России и за рубежом: мат-лы III Междунар. науч. конф. (г. Санкт-Петербург, июль 2015 г.). СПб.: Свое издательство, 2015. С. 56-59.
Ваулина С. С. Модальность как коммуникативная категория: некоторые дискуссионные аспекты исследования // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. 2013. № 8. C. 7-11.
Виноградов В. В. О категории модальности и модальных словах в русском языке // Виноградов В. В. Избранные труды. Исследования по русской грамматике. М.: Наука, 1975. C. 53-87.
Волкова С. Заместитель мэра Москвы Андрей Шаронов: "От льгот на оплату ЖКХ выигрывают только богатые" [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 12 мая. URL: http://www.kem.kp.ru/daily/25684.4/888839 (дата обращения: 21.05.2015).
Гаффнер А. Константин Хабенский в Омске: "Я очень спокойно отношусь ко всем премиям" [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 5 мая. URL: http://www.omsk.kp.ru/daily/25679/838588 (дата обращения: 21.05.2015).
Зангалис К. Чемпионка НБА Светлана Абросимова: Мы с Овечкиным соседи! [Электронный ресурс] // Советский спорт. 2010. 22 сентября. URL: http://wap.sovsport.ru/gazeta/article-item/409394 (дата обращения: 21.05.2015).
Заозерская А. Андрей Макаревич: "Сравнивать женщин с гитарами не совсем верно" [Электронный ресурс] // Труд. 2010. 22 апреля. URL: http://www.trud.ru/article/22-04-2010/240664_andrej_makarevich_sravnivat_zhenschin_s_gitarami_ ne_sovsem_verno.html (дата обращения: 21.05.2015).
Катеруша А. Анастасия Волочкова в Калининграде: "Я не сушеная вобла" [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 8 апреля. URL: http://www.kaliningrad.kp.ru/daily/25665/827080 (дата обращения: 21.05.2015).
Кирилина А. В. Гендер. Лингвистические аспекты: монография. М., 2000. 155 с.
Никулин Д. Фантастический гол магнитогорца Алексея Кайгородова переломил ход матча Россия-Канада [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 13 мая. URL: http://www.kem.kp.ru/daily/25684/889637 (дата обращения: 21.05.2015).
Плешакова А. Причиной болезни Козакова мог стать стресс после развода с пятой женой [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2011. 4 февраля. URL: http://www.kp.ru/daily/25632/797830 (дата обращения: 21.05.2015).
Тураева З. Я. Лингвистика текста и категория модальности // Вопросы языкознания. 1994. № 3. С. 105-114.
Филипиченко Д. Футболист Сергей Семак: "Ветераном себя не считаю" [Электронный ресурс] // Известия. 2007. 23 апреля. URL: http://izvestia.ru/news/324074 (дата обращения: 21.05.2015).
Шифанова И. Любимый нагулял в армии ребенка [Электронный ресурс] // Комсомольская правда. 2005. 3 апреля. URL: http://www.kp.ru/daily/23488.5/38478 (дата обращения: 21.05.2015).
Cameron D., McAlinden F., O’Leary K. Lakoff in Context: The Form and Function of Tag Questions // Women in Their Speech Communities. J. Coates and D. Cameron (eds.). London: Longman, 1998. P. 74-93.
Dixon J. A., Foster D. H. Gender and Hedging. From Sex Differences // Journal of Psycholinguistic Research. Springer, 1997. Vol. 26. P. 89-107.
Holmes J. Gendered Talk at Work: Constructing Gender Identity through Workplace Discourse. Malden: Blackwel publishing, 2006. 264 р.
Holmes J. Hedges and Boosters in Women's and Men's Speech // Language & Communication. 1990. No. 10 (3). P. 185-203.
Lakoff R. Language and Woman's Place. N. Y.: T. Publisher: Harper & Row; Harper Colophon Books, 1975. 83 p.
McMillan J. R., Clifton A. K., McGrath D., Gale W. S. Women’s Language Uncertainty of Interpersonal Sensitivity and Emotionality? // Sex Roles. 1977. No. 3. P. 545-559
V?zquez I., Giner D. Writing with Conviction. The Use of Boosters in Modeling Persuasion in Academic Discourses // Revista Alicantina de Estudios Ingleses. 2009. №. 22. P. 219-237.
English
