Аннотация. Статья посвящена проблеме изучения связей музыки и литературы на примере романа американского писателя Э. Л. Доктороу "Регтайм". В работе рассматриваются художественно-стилистические приемы воплощения в тексте литературного произведения основных структурных и содержательных характеристик регтайма как музыкального жанра афроамериканского искусства. В частности, приводятся и анализируются примеры перекодирования кумулятивного принципа, принципа встречных мотивов как модификации респонсорной техники, а также раскрывается природа имитации ритма и синкопирования на уровне художественного повествования.
|
Ключевые слова и фразы: взаимодействие искусств, литература и музыка, регтайм, художественное повествование, импликация кумулятивного принципа, встречные мотивы, антитеза, синкопа в литературном произведении, interaction of arts, literature and music, ragtime, artistic narration, implication of cumulative principle, opposite motives, antithesis, syncope in a literary work
|
Список литературы:
- Денисова Т. Історія американської літератури. К.: Вид. дім "Києво-Могилянська академія", 2012. 487 с.
- Євченко О. Образ буття в романі Е. Доктороу "Регтайм" // ВІСНИК Житомирського державного університету імені Івана Франка. 2007. № 33. С. 102-104.
- Зверев А. Постигая интраисторию. Послесловие // Э. Л. Доктороу. Всемирная выставка. М., 1990.
- Карлина Н. Миф Америки в американской и русской литературе второй половины ХХ века: Э. Л. Доктороу и В. Аксенов: дисс. … к. филол. н. М., 2005. 184 с.
- Конен В. Рождение джаза [Электронный ресурс]. М.: Сов. композитор, 1984. 312 с. URL: http://pawet.net/library/v_other/ a_jazz/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D0%B0.html#_Toc307334978 (дата обращения: 26.05.2014).
- Doctorow E. Ragtime [Электронный ресурс]. URL: http://ketabkhun.com/sites/default/files/books/Ragtime.pdf (дата обращения: 26.05.2014).
- Hutcheon L. Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction [Электронный ресурс]. N. Y.: Routledge, 1988. URL: http://www.stiba-malang.ac.id/uploadbank/pustaka/MKSASTRA/A%20POETIC%20OF%20POSTMODERNISM.pdf (дата обращения: 26.05.14).
- Volk J. "It is Never Right to Play Ragtime Fast..": Recovering Counter - Narratives to Prevailing Understandings of Ecstatic Progress in the Critical Discussion Surrounding E. L. Doctorow’s Ragtime [Электронный ресурс] // LORE. 2009. 7.1. URL: http://rhetoric.sdsu.edu/lore/7_1/volk.pdf (дата обращения: 26.05.2014).
|