ОБРАЗ ТУРАГЕНТА В РОССИЙСКИХ И ИТАЛЬЯНСКИХ ИНТЕРНЕТ-ОТЗЫВАХ ТУРИСТОВ
Говорунова Людмила Юрьевна
Волгоградский государственный социально-педагогический университет
Аннотация. В статье выявляются особенности образа турагента в восприятии русских и итальянских туристов в рамках речевого жанра "интернет-отзыв туриста". Выделены сходства и различия по таким параметрам оценки турагента как коммуникативные навыки, профессиональные качества, национальная / региональная принадлежность и внешний вид. Полученные результаты позволяют судить о наличии национально-культурной специфики в ценностях туристического дискурса.
Ключевые слова и фразы: речевой жанр, интернет-отзыв туриста, национальная специфика, туристический дискурс, оценка, ценности, speech genre, tourist's internet-comment, national specificity, travel discourse, assessment, values
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества / сост. С. Г. Бочаров, примеч. С. С. Аверинцев и С. Г. Бочаров. М.: Искусство, 1979. 423 с.
Богин Г. И. Речевой жанр как средство индивидуации текста // Жанры речи: сб. науч. ст. Саратов: Изд-во ГосУНЦ "Колледж", 1997. Вып. 1. С. 12-23.
Вежбицка А. Речевые жанры // Жанры речи: сб. науч. ст. Саратов: Изд-во ГосУНЦ "Колледж", 1997. Вып. 1. С. 99-111.
Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура. Три лингвострановедческие концепции: лексического фона, рече-поведенческих тактик и сапиентемы / под ред. и с послесл. акад-ка Ю. С. Степанова. М.: Индрик, 2005. 1040 с.
Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. Изд-е 2-е изд., доп. М.: Едиториал УРСС, 2002. 280 с.
Седов К. Ф. О жанровой природе дискурсивного мышления языковой личности // Жанры речи: сб. науч. ст. Саратов: Изд-во ГосУНЦ "Колледж", 1999. Вып. 2. С. 14-28.
Шмелева Т. В. Модель речевого жанра // Жанры речи: сб. науч. ст. Саратов: Изд-во ГосУНЦ "Колледж", 1997. Вып. 1. С. 88-98.