РЕАЛИЗАЦИЯ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК В ПОЛИПРЕДИКАТИВНОМ ГИПОТАКТИЧЕСКОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ (НА МАТЕРИАЛЕ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)
Рядинская Оксана Петровна, Блажевич Юлия Сергеевна
Белгородский государственный национальный исследовательский
Аннотация. Целью данной статьи является раскрытие специфики особенностей функционирования пословиц и поговорок в структуре полипредикативных гипотактических конструкций. Особое внимание обращается на способность фразеологизмов с полной предикацией проявлять структурообразующую функцию в рамках полипредикативного предложения с гипотаксисом.
Ключевые слова и фразы: полипредикативное предложение, гипотаксис, фразеологические единицы, пословицы, паремии, polypredicative sentence, hypotaxis, phraseological units, sayings, proverbs
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Ракова К. И. Полипредикативное предложение: гипотактические конструкции: на материале соврем. англ. яз. М.: Владос, 2003. 159 с.
Bennett A. The Old Wives' Tale. Oxford: Oxford University Press, 1995. 644 p.
Gardner E. S. Perry Mason Mysteries No. 12. The Case of the Substitute Face. London: Penguin Books, 1953. 221 p.
James E. A Sense of Belonging. London: Orion, 1998. 514 p.
Maugham W. S. The Razor’s Edge. London: William Heinemann Ltd, 1964. 304 p.
Mitchel M. Gone with the Wind. N. Y.: Macmillan, 1964. 1037 p.
Steel D. Ransom. N. Y.: Delacorte Press, 2004. 325 р.
Twain M. The Innocents Abroad or the New Pilgrims' Progress: Being Some Account of the Steamship Quaker City? Pleasure Excursion to Europe and the Holy Land. Pleasantville, N. Y.: Reader's Digest Association, 1990. 432 p.
English
