ПЕРВЫЕ ПОПЫТКИ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ СПЕЦИФИЧЕСКОГО АНГЛИЙСКОГО "ВЫГОВОРА" АВТОРАМИ РАННИХ АНГЛИЙСКИХ ГРАММАТИК М. ПЕРМСКИМ И И. ГРУЗИНОВЫМ
Брылина Елена Александровна
Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
Аннотация. Статья посвящена анализу фонетической системы английского языка на примере ранних грамматик М. Пермского и И. Грузинова. В статье ставится задача рассмотрения особенностей английского "выговора" авторами грамматик. Показано, что проблема специфического английского "выговора" интересовала лингвистов с середины XVIII в. и продолжает оставаться актуальной до настоящего времени. Автор ставит своей целью проанализировать и унифицировать первые попытки предъявления фонетической системы английского языка с точки зрения диахронии.
Ключевые слова и фразы: первые английские грамматики, английский "выговор", сложность обучения английскому произношению, знаки для обозначения выговора, the first English grammars, the English "pronunciation", difficulty of learning English pronunciation, signs for pronunciation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Алексеев М. П. Английский язык в России и русский язык в Англии // Ученые записки ЛГУ. 1944. Вып. 9. С. 77-137.
Веселаго Ф. Очерк истории Морского Кадетского Корпуса сь приложенiемь списка воспитанниковь за 100 леть. СПб.: Типог. Морскаго Кадетскаго Корпуса, 1852. 415 с.
Геннади Г. Н. Справочный словарь о русских писателях и ученых, умерших в XVIII и XIX столетиях, и список русских книг с 1725-1825: в 3-х т. СПб.: Альфарет, 2006. Т. 3. 298 с.
Грузинов И. Е. Англiйская грамматика, сочиненная Московскаго университета профессоромь И. Грузиновымь. М.: в типогр. Всеволожскаго Н. С., 1812. Ч. 1. V+192 с.
Кросс Э. Г. У Темзских берегов (Россияне в Британии в XVIII веке). СПб.: Академич. проект, 1996. 387 с.
Пермский М. Практическая английская грамматика. СПб.: Морск. Шляхетн. Корпуса, 1766. 197 с.
Синицына П. Т. Изучение иностранных языков в России XVIII века // Ученые записки Арханг. гос. педагог. ин-та им. М. В. Ломоносова. 1959. Вып. 7. С. 3-14.
Снегирев И. Воспоминанiе о профессоре Грузинове // Отечественныя записки, издав. Павломь Свиньинымь. СПб.: вь тип. В. Плавильщикова, 1822. Ч. 10. С. 60-75.
English
