МИФОЛОГИЧЕСКИЕ И ЭПИЧЕСКИЕ МОТИВЫ В РОМАНИЧЕСКОМ КНИЖНОМ ДАСТАНЕ ТАТАР О ЛЕЙЛЕ И МАДЖНУНЕ
Мухаметзянова Лилия Хатиповна
Институт языка, литературы и искусства имени Г. Ибрагимова АН РТ
Аннотация. Сюжеты романических книжных дастанов берут начало в литературных источниках. Татарскую народную версию дастана о Лейле и Маджнуне автор рассматривает как литературное целое, исполняющее роль связки между индивидуальным и традиционно-типическим началами, на основе приведенных примеров раскрывает фольклорную сущность татарских книжных дастанов.
Ключевые слова и фразы: романический книжный дастан, фольклор, литература, рукопись, эпическая традиция, образ, мотив, romantic written dastan, folklore, literature, manuscript, epic tradition, image, motive
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Гали К. Йосыф кыйссасы / т?з?чесе Н. Хисамов. Казан: Изд-во "Дом печати", 2008. 604 б.
Макаров С. С. Мифологические мотивы в олонхо П. А. Ойунского "Нюргун боотур Стремительный" // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 3 (21). Ч. I. С. 108-111.
М?хм?тов Х. Борынгылар ?йтк?н с?зл?р (VIII-XVII й?з т?рки-татар ядкарьл?ренд? афоризмнар). Казан: Фикер, 2002. 256 б.
Мухаметзянова Л. Х. Татарские книжные дастаны: взаимодействие эпического фольклора и литературы // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 4 (34). Ч. 3. С. 143-145.
Низами Г. Собрание сочинений: в 5-ти т. / пер. с фарси Т. Стрешневой. М.: Худож. лит., 1986. Т. 3. Лейли и Меджнун. 366 с.
Татар халык и?аты. Дастаннар. Казан: Татар. кит. н?шр., 1984. 382 б.
Урманче Ф. Татар мифологиясе: энциклопедик с?злек: 3 томда. Казан: Татар. кит. н?шр., 2011. Т. 3. (С - Я). 199 б.