ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПАРЕМИИ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ШАБДАРА ОСЫПА)
Богданова Наталья Валерьевна
Марийский государственный университет
Аннотация. Статья посвящена анализу пословиц и поговорок, имеющихся в произведениях одного из знатоков марийского устного поэтического творчества – Шабдара Осыпа. Автором характеризуется народно-разговорная речь, наполненная меткими изречениями, связанными с идейным замыслом произведений. В художественных текстах пословицы и поговорки фигурируют как отдельные высказывания, отличающиеся смысловой полнотой и цельностью. В настоящее время этот жанр фольклора развивается и обогащается, впитывая новые черты тех социально-экономических изменений, которые происходят в жизни общества.
Ключевые слова и фразы: паремия, пословицы, поговорки, лексика, лексема, обычай, традиция, parables, proverbs, sayings, vocabulary, lexeme, custom, tradition
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Ибатов С. Пословицы и поговорки марийского народа / под ред. К. А. Четкарева. Йошкар-Ола: Мар. кн. изд-во, 1953. 88 с.
Китиков А. Е. Пословицы и поговорки. Йошкар-Ола: Мар. кн. изд-во, 2004. 336 с.
Марий калык ойпого: Калыкмут-влак. Свод марийского фольклора: Пословицы и поговорки / сост. А. Е. Китиков. Йошкар-Ола: МарНИИЯЛЫ, 2004. 208 с.
Марийские пословицы и поговорки, загадки / сост. С. И. Ибатов. Йошкар-Ола: Мар. кн. изд-во, 1960. 183 с.
Шабдар О. Удырамаш корно. Йошкар-Ола: Марий книга издательство, 1975. 222 с.
Юдина И. Ю. Оценка о пословицах английского языка // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 7 (52). Ч. I. С. 215-217.
English
