"ЭНЦИКЛОПЕДИЯ РУССКОЙ ЖИЗНИ"... И НЕ ТОЛЬКО: ЛИНГВОКУЛЬТУРНЫЙ КОНЦЕПТ "ЛЮБОВЬ" В РОМАНЕ А. С. ПУШКИНА "ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН"
Салимова Лира Марселевна
Башкирский государственный университет
Аннотация. В статье рассматриваются возможности лингвокультурологического изучения ключевого эмоционального концепта в русской языковой картине – концепта "Любовь" в романе А. С. Пушкина "Евгений Онегин". Данный концепт, несмотря на неоднозначную трактовку в науке, получил наиболее яркое и полное представление в тексте, тем самым придав ему характер энциклопедичности в процессе репрезентации "Любви". Изучение концепта "Любовь" как лингвокультурного явления, отражающего национальную духовную культуру, представляется одной из наиболее перспективных исследовательских задач в области лингвистики текста и лингводидактики.
Ключевые слова и фразы: лингвокультурология, языковая картина мира, концепт, концептосфера, любовь, Пушкин, linguo-culturology, language picture of the world, concept, concept sphere, love, Pushkin
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Баевский В. С. Ю. М. Лотман – исследователь Пушкина // Известия АН. Серия литературы и языка. 2002. Т. 61. № 6. С. 49-56.
Белинский В. Г. Сочинения Александра Пушкина [Электронный ресурс]. URL: http://dugward.ru/library/pushkin/ belinskiy_soch_pushk.html (дата обращения: 28.12.2013).
Бродский Н. Л. Комментарий к роману А. С. Пушкина "Евгений Онегин". М.: Учпедгиз, 1932. 248 с.
Брюсов В. Я. Miscellanea // Брюсов В. Я. Избранные сочинения: в 2-х т. М.: Художественная литература, 1955. Т. 2. С. 535-560.
Воркачев С. Г. Концепт любви в русском языковом сознании [Электронный ресурс]. URL: http://lincon.narod.ru/ love.htm (дата обращения: 11.12.2013).
Головач К. Ю. Особенности концептуализации любви в творчестве А. С. Пушкина и М. Ю. Лермонтова (на примере группы образных признаков) // Ученые записки ЗабГПУ. Филология, история, востоковедение. 2011. № 2 (37). С. 168-171.
Карасик В. И. Языковые ключи. М.: Гнозис, 2009. 406 с.
Кубрякова Е. С., Демьянков В. З., Панкрац Ю. Г., Лузина Л. Г. Краткий словарь когнитивных терминов / под общ. ред. Е. С. Кубряковой. М.: Изд-во МГУ, 1997. 248 с.
Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина "Евгений Онегин". Комментарий // Лотман Ю. М. Пушкин. СПб.: Искусство-СПб, 1995. С. 472-762.
Медведева Т. В. Ключевые концепты в лирике А. С. Пушкина (лингвостилистический анализ): дисс. … к. филол. н. Самара, 2002. 196 с.
Набоков В. В. Комментарий к роману А. С. Пушкина "Евгений Онегин" / пер. с англ. СПб.: Искусство–СПб, Набоковский фонд, 1998. 928 с.
Ожегов С. И. Толковый словарь русского языка: ок. 100 000 слов, терминов и фразеологических выражений / под ред. Л. И. Скворцова. М.: Мир и Образование; ОНИКС-ЛИТ, 2012. 1376 с.
Пушкин А. С. Евгений Онегин // Пушкин А. С. Собр. соч.: в 10-ти т. М.: Изд-во "Правда", 1981. Т. 4. 432 с. С. 4-184.
Салимова Л. М. Учебный словарь-комментарий к роману "Евгений Онегин" // Пушкин А. С. Евгений Онегин. М.: Издательский дом "ОНИКС 21 век"; Мир и образование; Русские словари, 2005. С. 3-191.
Салимова Л. М. "Энциклопедия русской жизни…": Лингвокультурологический комментарий к роману А. С. Пушкина "Евгений Онегин". Уфа: Изд-во БИРО, 1999. 160 с.
Саяхова Л. Г. Компетентностный подход к изучению русского языка в учебниках для 10-11 классов школ гуманитарного профиля с обучением на тюркских языках. СПб.: Филиал изд-ва "Просвещение", 2009. 127 с.
Скатов Н. Н. Русский гений. М.: Современник, 1987. 352 с.
Словарь языка Пушкина: в 4-х т. М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. Т. 2. 896 с.
Степанов Ю. С. Константы: Словарь русской культуры. М.: Академический Проект, 2004. 992 с.
Стернин И. А. Отношение носителей языка к речевой культуре // Мир русского слова. 2004. № 3. С. 88-90.
Убийко В. И. Концептосфера внутреннего мира человека в русском языке: функционально-когнитивный словарь. Уфа: Изд-во Башкирского ун-та, 1998. 232 с.
Философский энциклопедический словарь. М.: ИНФРА-М, 2007. 576 с.
Шанский Н. М. Краткий лингвистический комментарий к роману А. С. Пушкина "Евгений Онегин" // Русский язык в школе. 1998. № 4. С. 120-128. № 5. С. 120-127. № 6. С. 119 -124. 1999. № 1. С. 122-127. № 2. С. 121-128. № 3. С. 118-128. № 4. С. 125-128.
Шаховский В. И. Эмоции: Долингвистика, лингвистика, лингвокультурология. М.: Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2010. 128 с.
Широкова И. А. Эмоциональный концепт "Любовь" в идиостиле А. С. Пушкина (на примере стихотворных произведений и их переводов на немецкий язык): дисс. … к. филол. н. Тюмень, 2006. 259 с.