СТРУКТУРНЫЕ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ НЕМЕЦКИХ ХРИСТИАНСКО-БОГОСЛОВСКИХ ПРОИЗВОДНЫХ ТЕРМИНОВ
Вереш Мария Тиборовна
Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко, Украина
Аннотация. Статья рассматривает структурные и семантические особенности немецких христианско-богословских производных терминов. Основное внимание, используя метод структурного и компонентного анализа, автор акцентирует на словообразовательных префиксах и суффиксах, значительным образом повлиявших на образование терминологических единиц христианско-богословской терминологии. Изучены также семантические особенности словообразовательных аффиксов исследуемых терминов.
Ключевые слова и фразы: словообразование, термин, производные термины, христианско-богословские производные термины, структурные особенности, семантические особенности, word formation, term, derivative terms, Christian-theological derivative terms, structural peculiarities, sema
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Головин Б. Н. Введение в языкознание / учеб. пособие для филол. специальностей ун-тов и пед. ин-тов. М.: Высш. школа, 1977. 311 с.
Даниленко В. П. О терминологическом словообразовании // Вопросы языкознания. М., 1973. № 4. С. 76-85.
Д’яков А. С., Кияк Т. Р., Куделько З. Б. Основи термінотворення: Семантичні та соціолінгвістичні аспекти. К.: Вид. дім "КМ Academia", 2000. 218 с.
Каращук П. М. Словообразование английского языка. М.: Высшая школа, 1977. 303 с.
Коптілов В. В. Теорія і практика перекладу. К.: ВШ, 1982. 164 с.
Татаринов В. А. Теория терминоведения. М.: Московский лицей, 1996. 311 с.
Троянская Е. С., Герман Б. Г. Практическая грамматика немецкой научной речи. М.: Наука, 1974. 427 с.
Языкознание: большой энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 685 c.
Agricola E. W?rterbuch des christlich gepr?gten Wortschatzes. Stuttgart: Hirzel, 2003. 218 S.
Roelcke T. Fachsprachen. Berlin: Erich Schmidt Verlag, 2005. 253 S.