МУЛЬТИМЕДИА-УРОК РУССКОГО ЯЗЫКА КАК СРЕДСТВО ИНТЕГРАЦИИ ПОЛИЭТНИЧЕСКОГО КОНТИНГЕНТА УЧАЩИХСЯ РОССИЙСКИХ ШКОЛ НА ЭТАПЕ ОСНОВНОГО СРЕДНЕГО ОБРАЗОВАНИЯ
Руденко-Моргун Ольга Ивановна, Аль-Кайси Алиса Назаровна
Российский университет дружбы народов
Аннотация. Статья посвящена проблеме обучения русскому языку в полиэтнических классах российских школ на этапе среднего общего образования. Предложено использование мультимедиа-уроков как одного из способов объединения детей мигрантов с русскоязычными учащимися в едином учебном процессе. Приведены примеры фрагментов мультимедиа-уроков русского языка в 5-м классе.
Ключевые слова и фразы: полиэтнический контингент, многонациональный класс, обучение русскому языку, интеграция, мультимедиа-урок, polyethnic contingent, polyethnic class, teaching Russian language, integration, multi-media lesson
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
1С: Школа. Академия речевого этикета / под ред. О. И. Руденко-Моргун [Электронный ресурс]. М.: 1С-Паблишинг, 2007. URL: http://obr.1c.ru/product.jsp?id=538 (дата обращения: 15.12.2013).
1С: Школа. Русский язык. 5-6 классы. Морфемика. Словообразование / под ред. О. И. Руденко-Моргун [Электронный ресурс]. М.: 1С-Паблишинг, 2011. URL: http://obr.1c.ru/product.jsp?id=994 (дата обращения: 15.12.2013).
1С: Школа. Русский язык. 5-6 классы. Морфология. Орфография / под ред. О. И. Руденко-Моргун [Электронный ресурс]. М.: 1С-Паблишинг, 2006. URL: http://obr.1c.ru/product.jsp?id=331 (дата обращения: 15.12.2013).
Безрукова О. А., Каленкова О. Н. Моя русская грамматика. М.: Русская речь, 2012. 144 с.
Каленкова О. Н. Русский язык для нерусскоговорящих [Электронный ресурс] // Первое сентября. URL: http://rus.1september.ru/articlef.php?ID=200700403 (дата обращения: 26.12.2013).
Каленкова О. Н. Уроки русской речи: учеб.-метод. комплект для детей мл. шк. возраста, слабо владеющих рус. языком. М.: Этносфера, 2007. Ч. 1. 160 с.
Каленкова О. Н., Шатилова И. Е. Уроки русской речи: учеб.-метод. комплект для детей мл. шк. возраста, слабо владеющих рус. языком. М.: Этносфера, 2007. Ч. 2. 208 с.
Михеева Т. Б. Обучение русскому языку учащихся полиэтнических классов: метод. пособие. Ростов-н/Д: Изд-во РОИПКиПРО, 2008, 52 с.
Мультимедиа-урок "Имена нарицательные и собственные". Русский язык. 5-7 классы [Электронный ресурс] // Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов. URL: http://school-collection.edu.ru/catalog/res/15548710-77fe-4aae-8ed1-7d908c71ab25/view/ (дата обращения: 11.12.2013).
Мультимедиа-урок "Род несклоняемых существительных. Часть 2". Русский язык. 5-7 классы [Электронный ресурс] // Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов. URL: http://school-collection.edu.ru/catalog/res/efd29045-faf8-469e-9c95-b09b9dc4bb10/view/ (дата обращения: 11.12.2013).
Полат Е. С., Бухаркина М. Ю., Моисеева М. В. и др. Новые педагогические и информационные технологии в системе образования / под ред. Е. С. Полат. Изд-е 4-е, стер. М.: Академия, 2009. 272 с.
Речевой этикет в ситуациях и заданиях. 5 класс [Электронный ресурс] // Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов. URL: http://school-collection.edu.ru/catalog/rubr/90a91b0a-4f15-4398-a856-731d4fdfa3ec/?interface=pupil&class[]=47&class[]=48&class[]=49&class[]=50&class[]=51&class[]=53&subject[]=8 (дата обращения: 15.12.2013).
Руденко-Моргун О. И. Принципы моделирования и реализации электронного учебно-методического комплекса по русскому языку на базе технологий гипермедиа: монография. М.: Изд-во РУДН, 2009. 332 с.
Русский язык. 5-7 класс [Электронный ресурс] // Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов. URL: http://school-collection.edu.ru/catalog/rubr/3c537db9-a7e3-4907-bbeb-55bf6ca5a206/?interface=pupil&class[]=47&class[]=48&class[]=49&class[]=50&class[]=51&class[]=53&subject=8 (дата обращения: 15.12.2013).
English
