ОСОБЕННОСТИ КОРПОРАТИВНОЙ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНОЙ ОНЛАЙН-КОММУНИКАЦИИ
Морозова Майя Андреевна
Новосибирский государственный технический университет
Аннотация. В данной статье рассмотрены особенности немецкоязычной онлайн-коммуникации на материале корпоративных блогов, выявлены жанрово-стилистические и лингвистические особенности этого вида коммуникации, определено влияние национальных черт на процесс коммуникации, показаны возможности использования материалов корпоративных блогов в обучении профессиональной иноязычной коммуникации студентов неязыкового вуза.
Ключевые слова и фразы: социальные медиа, корпоративная онлайн-коммуникация, блог, корпоративный блог, немецкий язык, обучение профессиональной иноязычной коммуникации, social media, corporate on-line communication, blog, corporate blog, German language, teaching professional foreign language communication
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Газифов Р. А. Коммуникативная категория вежливости в немецкой лингвокультуре (ситуативно-стратегический анализ): автореф. дисс.. д. филол. н. Уфа, 2011. 44 с.
Добросклонская Т. Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ: современная английская медиаречь: учеб. пособие. Изд-е 2-е, стер. М.: ФЛИНТА, 2014. 264 с.
Незнанова Н. Как развить чувство "принадлежности к компании" [Электронный ресурс] // Институт проблем предпринимательства. URL: http://www.ippnou.ru/article.php?idarticle=002860 (дата обращения: 27.08.2014).
Палкова А. В. О жанровом разнообразии электронной коммуникации // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. 2012. № 4. С. 182-189.
Сысоев П. В. Информационные и коммуникационные технологии в лингвистическом образовании: учеб. пособие. М.: Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2013. 264 с.
Титова С. В., Филатова А. В. Технологии Веб 2.0 в преподавании иностранных языков / Мос. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. М.: ЗЛО "Издательство ИКАР", 2014. 100 с.
Щипицина Л. Ю. Влияет ли канал коммуникации на язык? К проблеме лингвистического статуса компьютерно-опосредованной коммуникации // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2010. Т. 46. № 2. С. 63-67.
Щипицина Л. Ю. Комплексная лингвистическая характеристика компьютерно-опосредованной коммуникации (на материале немецкого языка): автореф. дисс.. д. филол. н. Воронеж, 2011. 40 с.
Basisstudie 2014 des FCP: Investitionen in D-A-CH steigen um 23 Prozent auf 5,8 Milliarden Euro [Электронный ресурс] // Forum corporate Publishing. URL: http://www.forum-corporate-publishing.de/index.php/de/cp-markt/studien/item/901-basisstudie-2014-des-fcp-investitionen-in-d-a-ch-steigen-um-23-prozent-auf-58-milliarden-euro (дата обращения: 01.09.2014).
Demarmels S., Fleck M., Mohr S., Schleiss S. Erfolgreich kommunizieren in den Social Media // Ein Sprachleitfaden f?r die Unternehmens-kommunikation auf Facebook. Hochschule Luzern - Wirtschaft, 2012. 38 S.
Enterprise 2.0: Nutzung sozialer Software im Unternehmen - Konsequenzen f?r den Kundenservice [Электронный ресурс] // Blog von Heike Simmet. URL: http://hsimmet.com/2012/02/19/enterprise-2-0-nutzung-sozialer-software-im-unternehmen-konsequenzen-fur-den-kundenservice/ (дата обращения: 14.07.2014).
Leitfaden Social Media [Электронный ресурс] // BITKOM. URL: http://www.bitkom.org/files/documents/LeitfadenSocialMedia2012%281%29.pdf (дата обращения: 18.07.2014).
Leopold M. Corporate Blogs. K?ln: O'Reilly Verlag, 2013. 336 S.
Mai J. Studie Corporate Blogs 2014: falsche Themen, kaum Kommentare [Электронный ресурс] // Die Karrierebiebel. URL: http://karrierebibel.de/studie-corporate-blogs-2014-falsche-themen-kaum-kommentare/ (дата обращения 18.07.2014).
Schindler M.-Ch., Liller T. PR im Social Web: das Handbuch f?r Kommunikationsprofis. K?ln: O'Reilly Verlag, 2012. 427 S.