CИНТАКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ ЭВИДЕНЦИАЛЬНОСТИ В ЯКУТСКОМ ЯЗЫКЕ (В СОПОСТАВЛЕНИИ С НЕКОТОРЫМИ ТЮРКСКИМИ ЯЗЫКАМИ)
Ефремов Николай Николаевич
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук
Аннотация. Статья посвящена структурно-семантическому анализу синтаксических средств выражения эвиденциальности - изъяснительных полипредикативных конструкций якутского языка бессоюзного типа в сопоставлении с алтайским, тувинским, татарским и турецким языками. Установлено, что в якутском языке данные конструкции характеризуются своеобразными синтаксическими формами, отличными, чем в сопоставляемых языках.
Ключевые слова и фразы: якутский язык, изъяснительные полипредикативные конструкции, зависимое сказуемое, форма условного наклонения, эвиденциальность, the Yakut language, object polypredicative constructions, dependent predicate, conditional mood form, evidentiality
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Баджанлы Эйюп. Категория эвиденциальности в турецком языке в функционально-семантическом аспекте (в сопоставлении с алтайским языком): дисс. … к. филол. н. М., 2005. 206 с.
Босиков Н. Тыа. Дьокуускай: кинигэ изд-вота, 1989. 144 c.
Грамматика современного якутского литературного языка. Фонетика и морфология. М.: Наука, 1982. 496 с.
Ефремов Н. Н. Категория эвиденциальности в якутском языке // Функционально-семантические категории в якутском языке: каузативность, эвиденциальность, итеративность / Н. И. Данилова, Н. Н. Ефремов, Е. М. Самсонова. Новосибирск: Наука, 2013. С. 72-177.
Исхакова Х. Ф., Насилов Д. М., Невская И. А., Шенцова И. В. Эвиденциальность в тюркских языках // Эвиденциальность в языках Европы и Азии: сб. статей памяти Н. А. Козинцевой. СПб.: Наука, 2007. С. 469-518.
Кадырова Л. Б. Выражение косвенной пересказывательности глаголами английского и татарского языков // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 8 (26). Ч. 1. С. 71-73.
Скрибник Е. К., Озонова А. А. Средства выражения засвидетельствованности и миративности в алтайском языке // Пути формирования лингвистического ландшафта Сибири. Новосибирск: ООО "Ника", 2005. С. 120-146.
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Морфология. М.: Наука, 1988. 560 с.
Таас Дмитрий. Сырдык аартык. Дьокуускай: Бичик, 2004. 288 c.
Шамина Л. А. Средства выражения эвиденциальности и миративности в тувинском языке // Пути формирования лингвистического ландшафта Сибири. Новосибирск: ООО "Ника", 2005. С. 146-158.
English
