"КОЗЛИНАЯ ПЕСНЬ" К. К. ВАГИНОВА: ПРОБЛЕМЫ ПОЭТИКИ ДЕФИНИТИВНОГО ТЕКСТА
Бреслер Дмитрий Михайлович
Санкт-Петербургский государственный университет
Аннотация. Статья посвящена критике дефинитивного текста романа К. К. Вагинова "Козлиная песнь". Несмотря на то, что выбор, раннее осуществленный исследователями, в пользу текста так называемой "второй редакции" романа не подвергается сомнению, мы уточняем статус этого текста и, соответственно, способ издания, который бы учитывал выделяемые нами поэтические особенности этой "второй редакции". Чтение генетической транскрипции также позволяет зафиксировать прагматическую обусловленность дискретного характера структуры повествования романа.
Ключевые слова и фразы: повторная редактура, авторский экземпляр, текстология, дефинитивный текст, прагматика авторского высказывания, re-editing, author’s copy, textual criticism, definitive text, pragmatics of author’s statement
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бельмен-Ноэль Ж. Воссоздать рукопись, описать черновики, составить авантекст // Генетическая критика во Франции: антология / отв. ред. А. Д. Михайлов; вступ. ст. Е. Е. Дмитриевой. М.: ОГИ, 1999. С. 93-115.
Блюм А. "Зеленый стол и мертвые кресты…": Константин Вагинов под советской цензурой // Русская мысль = La pens?e russe. 2000. 13 января.
Вагинов К. К. Козлиная песнь: роман. Л.: Прибой, 1928. 198 с.
Вагинов К. К. Полн. собр. соч. в прозе. СПб.: Академический проект, 1999. 570 с.
Гоффеншефер В. Рецензия на: Конст. Вагинов. Козлиная песнь // Молодая гвардия. 1928. № 12. С. 203-204.
Инвентаризационный каталог изданий Государственного издательства, "Прибоя" и "Военного вестника". М. - Л.: Гос. издат., 1929.
Кен О. Н. "Военная тревога" 1927 г. и ее воздействие на оборонное планирование // Мобилизационное планирование и политические решения (конец 1920-х - середина 1930-х гг.). М.: ОГИ, 2008. С. 42-52.
Российская национальная библиотека (РНБ). Ф. 709.
Рукописный отдел Института русской литературы Российской академии наук (РО ИРЛИ). Р. I. Оп. 4.
Шкловский В. Тогда и сейчас // Литература факта. М., 2000. С. 129-130.