СУНЬ-ЦЗЫ "ИСКУССТВО ВОЙНЫ" КАК ИСКУССТВО ВЫЖИВАНИЯ В РОМАНЕ ДЖ. КЛАВЕЛА "КОРОЛЬ КРЫС"
Борисов Анатолий Михайлович
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Аннотация. В статье рассматривается малоизвестный отечественному читателю автобиографический роман "Король крыс" американского писателя Джеймса Клавела (1924-1994 гг.). Тема плена в художественной литературе, особенно в первые десятилетия после окончания Второй мировой войны, была табуированной, в том числе и в Америке. Судьбы личностей и целых стран на переломном этапе представляют для Клавела особый интерес. Закономерным является влияние на его творчество и рецепцию Китая древнего военного трактата "Искусство войны" великого китайца Сунь-Цзы.
Ключевые слова и фразы: роман-исповедь, неизвестная война, метафорическая параллель "люди-крысы", эволюция героя, литературный импрессионист, Сунь-Цзы "Искусство войны", novel-confession, unknown war, metaphorical parallel "people-rat", evolution of hero, literary impressionist, Sun-Tzu "The Art of War"
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
У-цзы. Трактат о военном искусстве / пер. Н. И. Конрада. М.: ИВЛ, 1958. 131 с.
Clavell J. King Rat. A Вell Book, 1992.
MacDonald G. Critical Companions to Popular Contemporary Writers. James Clavell: a Critical Companion. Greenwood Press, 1996.
Mills B. Interview with James Clavell // Manchester Guardian. 1975. 4 October.
Smith H. D. Learning from Sh?gun: Japanese History and Western Fantasy: The Program in Asian Studies. II ed. Santa Barbara: University of California, 1980. 164 р.
Sun Tzu, Sunzi. The Art of War. Courier Dover Publications Inc. N. Y., 2002. 99 p.
English
