РАЗЛИЧНЫЕ СПОСОБЫ ОФОРМЛЕНИЯ ПРИНЦИПА ВЕЖЛИВОСТИ В ДЕКЛАРАТИВНЫХ ВЫСКАЗЫВАНИЯХ АНГЛИЙСКОЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ
Трубаева Елена Игоревна, Рядинская Оксана Петровна
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
Аннотация. Статья раскрывает специфику особенностей употребления норм речевого поведения в английских высказываниях декларативного характера. Особое внимание обращается на разнообразные проявления принципа вежливости в речевом поведении коммуникантов, на основании чего авторы приходят к выводу о том, что основной формой реализации данного принципа является смягчение категоричности высказывания, средства репрезентации которого стоит рассматривать в порядке частотности их употребления в современной английской разговорной речи.
Ключевые слова и фразы: принцип вежливости, категоричность высказывания, модальные фразы, модальные слова, модальные глаголы, the principle of politeness, categoricity of a statement, modal phrases, modal words, modal verbs
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Amis K. House of Meetings. London, 2005. 45 p.
Amis K. Night Train. London, 1999. 56 p.
Grice H. P. Logic and Conversation. Syntax and Semantics, 2001.
Lakoff R. Language in Woman's Place. Language in Society, 1999.
Maugham W. S. Short Stories. London: Heinemann\Octopus, 2005. 126 p.
Murdoch I. The Sandcastle. Penguin books, 2003. 532 p.
Osborne J. Look Back in Anger. Oxford press, 2004. 223 p.
Wodehouse P. G. The Inimitable Jeeves. Penguin books, 1999. 201 p.
English
