ОСОБЕННОСТИ ПРИМЕНЕНИЯ РИФМЫ В СТИХОТВОРЕНИЯХ ИНГЕБОРГ БАХМАН, КАК ОДНОГО ИЗ СПОСОБОВ СОЗДАНИЯ "МУЗЫКАЛЬНОСТИ"
Сьёмщикова Елена Олеговна
Елабужский институт Казанского (Приволжского) федерального университета
Аннотация. В статье рассматриваются поэтические произведения австрийского автора Ингеборг Бахман. Анализируются тексты всех творческих периодов: юношеские произведения, стихотворения, вошедшие в два опубликованных сборника, а также последние лирические произведения, ставшие доступными читательской аудитории лишь после смерти автора. Предметом исследования являются рифменные характеристики лирических текстов. Рифма становится не только маркером авторского внутреннего отношения к действительности и реальности, но и одним из способов создания уникальной звуковой оболочки стихотворений.
Ключевые слова и фразы: Ингеборг Бахман, лирика, звучание, музыкальность, рифма, Ingeborg Bachmann, lyrics, sounding, musicality, rhyme
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бахман И. Избранное: сборник. М.: Прогресс, 1981. 336 с.
Ингеборг Бахман. Воистину. Слова / Вступление Е. Соколова [Электронный ресурс] // Иностранная литература. 2003. № 2. URL: http://magazines.russ.ru/inostran/2003/2/bah.html (дата обращения: 21.05.2014).
История австрийской литературы ХХ века: в 2-х т. / отв. ред. В. Д. Седельник. М.: ИМЛИ им. Горького РАН, 2010. Т. 2. 1945-2000. 576 с.
Лотман Ю. М. Структура художественного текста. СПб.: Искусство-СПБ, 1998. С. 14-285.
Фесенко Э. Я. Теория литературы: учеб. пособие для вузов. Изд-е 3-е, доп. и испр. М.: Академический проект; Фонд "Мир", 2008. 780 с.
Bachmann I. Anrufung des Gro?en B?ren. Gedichte. M?nchen: Piper Verlag GmbH, 1956. 108 S.
Bachmann I. Die gestundete Zeit. Die Gedichte. M?nchen: R. Piper & Co. Verlag, 1957. 66 S.
Bachmann I. S?mtliche Gedichte. M?nchen: Piper Verlag GmbH, 1998. 228 S.
Beicken P. Ingeborg Bachmann. Beck’sche Reihe. M?nchen: R. Piper & Co Verlag, 1992. 215 S.
H?ller H. Ingeborg Bachmann: d. Werk: von d. fr?hesten Gedichten bis zum "Todesarten"-Zyklus. Frankfurt am Main: Athen?um, 1987. 358 S.
Literaturwissen. Ingeborg Bachmann / von Peter Beicken. M?nchen: Piper Verlag GmbH, 1978. 168 S.