РАЗВИТИЕ КОММУНИКАТИВНЫХ УМЕНИЙ И ЯЗЫКОВЫХ НАВЫКОВ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ МЕДИЦИНСКОГО ВУЗА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ХУДОЖЕСТВЕННОГО КИНОФИЛЬМА
Костюшина Юлия Игоревна
Рязанский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова Министерства здравоохранения Российской Федерации
Аннотация. В статье обсуждается лингводидактический потенциал кино на занятиях по русскому языку как иностранному. Дается описание системы работы с фильмом, направленной на развитие коммуникативных умений и языковых навыков иностранных студентов. Представлен опыт использования художественного фильма А. Балабанова "Морфий" (2008) на занятиях в медицинском вузе.
Ключевые слова и фразы: русский язык как иностранный, художественный фильм, аудиовизуальные средства, коммуникативные умения, языковые навыки, Russian as a foreign language, feature film, audio-visual aids, communicative competence, language skills
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Акишина А. А. Учимся учить: Для преподавателя русского языка как иностранного. М.: Русский язык. Курсы, 2010. 256 с.
Журина Т. С. Об использовании видеофильмов как средства оптимизации и интенсификации обучения русскому языку иностранных студентов // Современная методика преподавания русского языка как иностранного: проблемы и их решение: сборник научно-методических статей. М.: Правда-Пресс, 2010. Часть первая. С. 142-149.
Золотых Л. Г. Методика преподавания русского языка как иностранного в китайской аудитории: учеб. пособие. Астрахань: Издат. дом "Астраханский университет", 2012. 91 с.
Капитонова Т. И. Методика обучения русскому языку как иностранному на этапе предвузовской подготовки. СПб.: Златоуст, 2006. 272 с.
Капитонова Т. И. Методы и технологии обучения русскому языку как иностранному. М.: Русский язык. Курсы, 2009. 312 с.
Николенко Е. Ю. Система работы с художественным фильмом на уроках РКИ // Русский язык за рубежом. 2013. № 4. С. 43-52.
Пассов Е. И. Основы коммуникативной методики обучения иностранному общению. М.: Просвещение, 1998. 312 с.
Хрестоматия по методике преподавания русского языка как иностранного / сост. Л. В. Московкин, А. Н. Щукин. М.: Русский язык. Курсы, 2010. 552 с.