ЭКСПРЕССИВНОЕ ЗНАЧЕНИЕ КАК ПРЕДМЕТ ДИСКУССИЙ В ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИНГВИСТИКЕ
Королева Екатерина Игоревна, Викулова Елена Александровна
Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
Аннотация. Представлен обзор различных интерпретаций экспрессивного значения в зарубежной лингвистике ХХ и начала ХХI века, а также методологий его исследования. Акцентируется разграничение дескриптивного, экспрессивного и социального типов значения. Обосновывается необходимость изучения экспрессивности как свойства языковых единиц, тесно связанного с речевым поведением человека. Подчеркивается продуктивность междисциплинарного подхода в исследованиях языковой категории экспрессивности.
Ключевые слова и фразы: эмотивная функция языка, функциональная лингвистика, стилистика, междисциплинарный подход, экспрессивная семантика, дескриптивный, экспрессивный и социальный типы значения, антропоцентрическое направление в лингвистике, эмоционально-чувственная сфера общения, emotive function of a language, functional linguistics, stylistics, interdisciplinary approach, expressive semantics, descriptive, expressive and social types of meaning, anthropocentric trend in linguistics, emotional and sensual sphere of communication
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Балли Ш. Французская стилистика. Изд-е 3-е. Серия: Лингвистическое наследие ХХ века. М.: Либроком, 2009. 384 с.
Блумфилд Л. Язык. М.: УРСС, 2002. 606 с.
Вахитова Г. В. Способы передачи внутренней экспрессивности текста: автореф. дисс. … к. филол. н. Башкирский гос. ун-т. Уфа, 2007. 23 с.
Глисон Г. Введение в дескриптивную лингвистику. Изд-е 2-е. М.: Прогресс, 2002. 495 с.
Королева Е. И. Опыт построения полевой модели категории экспрессивности (на материале романа Хелен Филдинг "Дневник Бриджит Джонс") // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 3 (33). Ч. 2. С. 109-113.
Лингвистический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия, 1990. 685 с.
Телия В. Н. Механизмы экспрессивной окраски языковых единиц // Человеческий фактор в языке. Языковые механизмы экспрессивности. М., 1991. С. 36-67.
Besnier N. Language and Affect // Anthropology. 1990. Vol. 19. Р. 419-451.
Foolen A. The Expressive Function of Language: Towards a Cognitive Semantic Approach // The Language of Emotions. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1997. Р. 15-32.
Goddard C. Explicating Emotions across Languages and Cultures: A Semantic Approach // The Verbal Communication of Emotions: Interdisciplinary Perspectives / S. R. Fussell (ed.). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, 2002. Р. 19-53.
Hayner P. C. Expressive Meaning // The Journal of Philosophy. 1956. Vol. LIII. № 4. Р. 149-157.
Lyons J. Linguistic Semantics. Cambridge University Press, 1995. 376 p.
Lyons J. Semantics. Cambridge University Press, 1977. 357 p.
Vuillemin J. Expressive Statements // Philosophy and Phenomenological Research. 1969. Vol. 29. № 4. Р. 485-497.
Wierzbicka A. Cross-Cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction. Berlin: Mouton de Gruyter, 1991. 461 p.
Wierzbicka A. Emotions across Languages and Cultures: Diversity and Universals. Cambridge University Press, 1999. 319 p.
English
