ИНТЕРПРЕТАЦИЯ НАРОДНЫХ ПРЕДАНИЙ В СОВРЕМЕННОЙ АВАРСКОЙ ПОЭЗИИ (НА ПРИМЕРЕ ПОЭМ ТУБХАТ ЗУРГАЛОВОЙ И АЙШАТ МАЛАЧИЕВОЙ)
ЗУРКАНАЕВА Мадинат Магомедбасаровна
Дагестанский государственный педагогический университет
Аннотация. В статье на материале поэм современных аварских поэтесс Тубхат Зургаловой и Айшат Малачиевой анализируется авторская интерпретация народных легенд, связанных с местными топонимами и отражающих культурное наследие аварского народа. Авторов объединяет мотив неразделенной любви лирических героев поэм, что и обуславливает трагичность их судьбы. Природную стихию Т. Зургалова противопоставляет несовместимой любви своих героев, А. Малачиева проводит параллель между миром фантазии и историческим фактом, сохранившимся в народном топониме.
Ключевые слова и фразы: поэзия, поэма, образ, топоним, предание, poetry, poem, image, toponym, legend
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Гаджиев Б. Встреча с Дагестаном. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1975. 72 с.
Зургалова Т. Ожерелье: стихи и поэмы. Махачкала: ГАУ "Дагестанское книжное издательство", 2013. 236 с.
Малачиева А. Полдень: сборник стихов. Махачкала, 2000. 350 с.
Томберг О. В. Лингвокультурологические аспекты исследования художественного образа // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 5. С. 183-186.