VOSI КОНСТРУКЦИИ КАК КОМПЛЕМЕНТ ТРАНЗИТИВНЫХ ГЛАГОЛОВ В РАННЕНОВОАНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Криворучко Татьяна Васильевна
Житомирский государственный университет имени Ивана Франко, Украина
Аннотация. В статье рассматриваются конструкции с инфинитивными глагольными формами, анализируются присутствующие в литературе подходы к трактованию отличительных признаков этих конструкций. Рассмотрены определение комплемента, его структура, а также классификация глаголов согласно их потенциальной способности к комплементации. Выявлено, что VOSI конструкции обозначают все инфинитивные комплементарные конструкции, которым предшествует именная фраза. На материале ранненовоанглийских памятников исследуется частота употребления VOSI конструкций как комплемента транзитивных глаголов в ранненовоанглийском языке.
Ключевые слова и фразы: комплемент, комплементайзер, монотранзитивные глаголы, дитранзитивные глаголы, комплексно транзитивные глаголы, VOSI конструкции , конструкция ‘accusative and infinitive’, complement, complementizer, mono-transitive verbs, di-transitive verbs, com
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Иванова И. П., Чахоян Л. П., Беляева Т. М. История английского языка. Учебник. Хрестоматия. Словарь. СПб.: Лань, 2001. 512 с.
Aarts B., Meyer Ch. Introduction: Theoretical and Descriptive Approaches to the Study of the Verb in English // The Verb in Contemporary English. Theory and Description. Cambridge, 1995. P. 1-24.
Celce-Murcia M., Larsen-Freeman D. The Grammar Book. An ESL/EFL Teacher’s Course. Boston, 1983. 655 p.
Granath S. Verb complementation in English. Omission of Prepositions before That-Clause and To-Infinitives // Gothenburg Studies in English. 1977. 240 p.
Hjulmand L., Schwarz H. Selected Topics in English Grammar: а grammar compedium for BA students. Frederiksberg, 1996. 366 p.
Meyer Ch. F. Grammatical Relations in English // The Verb in Contemporary English. Theory and Description. Cambridge, 1995. P. 27-39.
Quirk R., Greenbaum S., Leech J., Svartvik J. A Comprehensive Grammar of the English Language. Longman, 1985. 1779 p.
Shakespeare W. All’s Well That Ends Well // Comedies. London: Everyman’s Library, 1996. Vol. II. Р. 531-647.
Shakespeare W. As You Like It // Comedies. London: Everyman’s Library, 1996. Vol. II. Р. 319-422.
Shakespeare W. The Merry Wives of Windsor // Comedies. London: Everyman’s Library, 1996. Vol. II. Р. 105-212.
Shakespeare W. The Two Gentlemen of Verona // Comedies. London: Everyman’s Library, 1995. Vol. I. Р. 191-276.
Trask R. L. Key Concepts in Language and Linguistics. N.Y.: Routledge, 1999. 378 p.
Visser F. Th. An Historical Syntax of the English Language. Leiden, 1973. Vol. IV. Part 2. 1310 p.