К ПРОБЛЕМЕ ИЗУЧЕНИЯ МЕХАНИЗМА СОЧЕТАЕМОСТИ КОМПОНЕНТОВ ПРЕДИКАТИВНОГО АССОЦИАТИВНОГО СОЧЕТАНИЯ
Букаренко Светлана Григорьевна
Таганрогский государственный педагогический институт имени А. П. Чехова
Аннотация. Статья посвящена изучению механизма сочетаемости компонентов предикативного ассоциативного сочетания на материале направленного ассоциативного эксперимента. Благодаря изменению способа выражения главного компонента анализируемого сочетания (стимула) устанавливалось влияние этого изменения на способ выражения зависимого (реакции). Результатом стал вывод о том, что в анализируемых сочетаниях исследуемый механизм имеет не только эксплицитную сторону, но и ещё не исследованную имплицитную.
Ключевые слова и фразы: механизм сочетаемости, предикативные ассоциативные сочетания, направленный ассоциативный эксперимент, эксплицитный, имплицитный, compatibility mechanism, predicative associative combination, aimed associative experiment, explicit, implicit
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Букаренко С. Г. Отражение фрагментов русской языковой картины мира в предикативных стереотипных сочетаниях. М.: МГОУ, 2009. 350 с.
Гак В. Г. Сопоставительная лексикология. М.: Международные отношения, 1977. 264 с.
Караулов Ю. Н. Показатели национального менталитета в ассоциативно-вербальной связи // Языковое сознание и образ мира. М.: ИЯ РАН, 2000. С. 191-206.
Караулов Ю. Н. Активная грамматика и ассоциативно-вербальная сеть. М.: РАН, 1999. 180 с.
Караулов Ю. Н. Ассоциативная грамматика русского языка. М.: Изд-ство ЛКИ, 2010. 328 с.
Кибрик А. Е. Константы и переменные языка. СПб.: Алетея, 2003. 720 с.
Леонтьев А. А. Общие сведения об ассоциациях и ассоциативных нормах // Словарь ассоциативных норм русского языка / под ред. А. А. Леонтьева. М.: МГУ, 1977. С. 3-16.
Морковкин В. В. Семантика и сочетаемость слова // Сочетаемость слов и вопросы обучения русскому языку иностранцев. М.: Русский язык, 1984. С. 148-161.
Русская грамматика. М.: Наука, 1982. Т. I. 783 с.
Серкин В. П. Методы психолингвистики. М.: Аспект Пресс, 2004. 207 с.
Словарь ассоциативных норм русского языка / под ред. А. А. Леонтьева. М.: МГУ, 1977. 191 с.