Котельникова Евгения Владимировна
Ростовский государственный экономический университет (РИНХ)
Аннотация. В статье рассматриваются вопросы анализа научно-инновационного дискурса и возможности его иллокутивной трансформации в процессе коммуникации. Использование механизмов анализа речевых актов позволяет соотнести уровень интенций коммуниканта с иллокутивным потенциалом дискурса. Выявляется ряд иллокутивных приёмов адресанта, связанных с формированием когнитивных сценариев восприятия, необходимых для последующего адекватного осмысления, интерпретации и трансформации научно-инновационного дискурса.
Ключевые слова и фразы: иллокуция, интерпретация, когнитивная лингвистика, межкультурная коммуникация, научно-инновационный дискурс, речевой акт, стилистическая нейтрализация, illocution, interpretation, cognitive linguistics, intercultural communication, scientific-innovative d
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Ахманова Г. И., Богомолова О. И. Теория и практика английской научной речи. М.: Изд-во МГУ, 1987. 240 с.
Демьянков В. З. Интерпретация, понимание и лингвистические аспекты их моделирования на ЭВМ. М.: Изд-во МГУ, 1989. 172 с.
Романов А. А. Уровни функционально-семантического анализа текста // Текст. Контекст. Подтекст. М.: ИЯ АН СССР, ВУП, 1986. С. 10-17.
Сёрль Дж. Р. Классификация иллокутивных актов // Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс, 1986. Вып. 17: Теория речевых актов. C. 170-194.
Wainer G. A. Discrete-Event Modeling and Simulation. A Practitioner’s Approach // Computational Analysis, Synthesis, and Design of Dynamic Models Series / Series Editor P. Mosterman. Natick, Conecticut: Taylor & Francis Group, LLC, 2009. 483 p.