РЕАЛИЗАЦИЯ ЯЗЫКОВОЙ ПОЛИТИКИ В СТРАНАХ БРИТАНСКОГО СОДРУЖЕСТВА В ПОСТКОЛОНИАЛЬНЫЙ ПЕРИОД
Курченкова Елена Анатольевна
Волгоградский государственный университет
Аннотация. В статье затрагиваются вопросы определения языковой политики, предлагается классификация языковых политик в постколониальных странах. На примере государства Индия рассматриваются возможные мероприятия при проведении политики этноязыкового плюрализма в стране, где существуют два официальных языка – английский и хинди. В статье устанавливается, что эти мероприятия сводятся к урегулированию и упорядочению функционального и статусного распределения метропольных (импортированных) и вернакулярных (местных) языков по различным уровням.
Ключевые слова и фразы: языковая политика, индийский английский, лингва франка, этноязыковой плюрализм, официальный язык, вернакулярный язык, язык метрополии, language policy, Indian English, lingua franca, ethno-linguistic pluralism, official language, vernacular language, lang
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Виноградов В. А., Коваль А. И., Порхомовский В. Я. Социолингвистическая типология. Западная Африка. М.: Наука, 1984. 128 c.
Ганди К. Л. Языковая политика в современной Индии. М.: Наука, 1982. 184 c.
Мечковская Н. Б. Общее языкознание. Структурная и социальная типология языков. М: Флинта; Наука, 2001. 312 c.
Мечковская Н. Б. Социальная лингвистика: пособие для студентов гуманитарных вузов и учащихся лицеев. М.: Аспект-Пресс, 1996. 207 c.
Скачкова И. И. Классификация языковых политик в американской социолингвистике // Политическая лингвистика. 2011. № 2 (36). С. 166-170.
Швейцер А. Д., Никольский Л. Б. Введение в социолингвистику. М.: Высшая школа, 1978. 214 c.
Языковая политика [Электронный ресурс] // Российский гуманитарный энциклопедический словарь (РГЭС): в 3-х т. М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС; Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та, 2002. URL: http://slovari.yandex.ru (дата обращения: 09.01.2013).
Skutnabb-Kangas T., Phillipson R. Linguistic Human Rights, Past and Present // Linguistic Human Rights. Overcoming Linguistic Discrimination. Contributions to the Sociology of Language. Berlin – N. Y.: Mouton de Gruyter, 1994. № 67. P. 71-110.
English
