ЛЕКСИКО-ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РЕЧЕВОГО ЖАНРА "ПОРТРЕТ ДЕЛОВОГО ЧЕЛОВЕКА" В ДИСКУРСЕ СМИ
Долгова Елена Викторовна
Орловский аграрный университет
Аннотация. В статье проводится анализ лексических средств, привлекаемых для реализации функции воздействия в текстах речевого жанра "Портрет делового человека". Рассматриваются наиболее типичные случаи использования лексико-семантических, морфо-фонетических трансформаций, трансформаций крылатых выражений, а также взаимодействие фразеологизма с контекстом, способствующие созданию образа делового человека в дискурсе СМИ. Стилистические средства (аллюзии, метафоры, сравнения) используются в основном для акцентирования личностных, речевых характеристик, черт внешности портретируемого.
Ключевые слова и фразы: дискурс СМИ, речевой жанр, единица языка, речевая единица, цитатно-обусловленное словосочетание, фразово-обусловленное словосочетание, mass media discourse, speech genre, language unit, speech unit, citation-mediated word combination, phrase-mediated word
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Архангельская Н. Игрок [Электронный ресурс] // Эксперт. 2006. № 21. URL: http://www.expert.ru/printissues/expert/ 2006/21/pervie_millionery_rossii/ (дата обращения: 16.11.2012).
Гендлин В. Дама печатного образа // Коммерсанть Деньги. 2004. № 34 (489). С. 63–65.
Гендлин В. Млечные ценности // Коммерсанть Деньги. 2004. № 42 (497). С. 52–55.
Зиганшина Н. Стоя у открытого окна // Коммерсанть Деньги. 2006. № 183. С. 122–125.
Минаева Е., Болдырев Ф. Вечный Палыч! [Электронный ресурс] // Компания. Деловой еженедельник. 2000. № 143. URL: http://www.ko.ru/document.php?id=3588 (дата обращения: 20.11.2010).
Миндубаев Ж. Земля Барышева – возделанная и ухоженная // РФ сегодня. 2006. № 2.
Нарышкина А. Иногда они возвращаются [Электронный ресурс] // Компания. Деловой еженедельник. 2000. № 123. URL: http://www.ko.ru/document.php?id=1933 (дата обращения: 20.11.2010).
Олянич А. В. Презентационная теория дискурса: монография. Волгоград: Парадигма, 2004. 507 с.
Рыцарева Е. Хозяин сети [Электронный ресурс] // Эксперт. 2006. № 36. URL: http://www.expert.ru/printissues/ expert/2006/36/chechvarkin/ (дата обращения: 16.11.2012).
Современный русский язык: Теория. Анализ языковых единиц: учебник для вузов: в 2-х ч. / сост.: Е. И. Диброва, Л. Л. Касаткин, Н. А. Николина, И. И. Щеболева. М.: Academia, 2001. Ч. 1. 544 с.
Тихомиров Д. Стойлоначальники // Коммерсанть Деньги. 2004. № 19 (474). С. 67–69.
Уракчеева Ю. Ножницами по дефициту // Коммерсанть Деньги. 2006. № 23 (630). С. 112–115.
Don't Look Back // Forbes. 29.11.04. P. 144–148.
Michahelles S. Flat-Footed // Forbes. 29.11.04. P. 82–83.