ПЕРЦЕПТИВНАЯ ИНФЕРЕНЦИАЛЬНОСТЬ И СПОСОБЫ ЕЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Моисенко Лилия Рахиловна
Набережночелнинский институт социально-педагогических технологий и ресурсов
Аннотация. В статье рассматривается инференциальная эвиденциальность, основанная на чувственном восприятии говорящего следов описываемой им ситуации. Установлено, что предположения говорящего могут опираться на свидетельства, воспринимаемые визуально, а также посредством слуха и осязания. Выявлено, что средствами выражения перцептивной инференциальности в современном английском языке являются модальные глаголы, модальные слова, а также специальные модально-эвиденциальные наречия.
Ключевые слова и фразы: английский язык, эвиденциальность, инференциальность, перцептивная деятельность, модальные слова, модальные глаголы, модально-эвиденциальные наречия, English language, evidentiality, inferentiality, perceptual activity, modal words, modal verbs, evidentia
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Григорьева Е. В. Психолого-педагогические особенности восприятия информации [Электронный ресурс] // Сетевые образовательные сообщества "Открытый класс". Петрозаводск, 2009. URL: http://www.openclass.ru/lessons/73317 (дата обращения: 28.10.2013).
Козинцева Н. А. Категория эвиденциальности (проблемы типологического анализа) // Вопросы языкознания. М., 1994. Вып. 3. С. 92-104.
Плунгян В. А. Общая морфология. Введение в проблематику: учебное пособие. М.: УРСС Эдиториал, 2003. 384 c.
Татевосов С. Г. Эвиденциальность и адмиратив в багвалинском языке // Эвиденциальность в языках Европы и Азии: сб. ст. памяти Натальи Андреевны Козинцевой / Ин-т лингвистических исслед. РАН; отв. ред. В. С. Храковский. СПб.: Наука, 2007. 373 c.
Хадарцев О. А. Эвиденциальные значения перфекта в персидском языке // Исследования по теории грамматики. М., 2001. Т. 1. Глагольные категории. С. 115-135.
Шакирова Р. Д. Инференциальная эвиденциальность и ее разновидности в современном немецком языке // Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. Филология и искусствоведение. Киров, 2010. № 2 (2). С. 89-93.
Якобсон Р. О. Шифтеры, глагольные категории и русский глагол // Принципы типологического анализа языков различного строя. М.: Наука, 1972. 282 с.
Ishiguro K. Never Let Me Go. New York City, US: Knopf, 2005. 304 p.
Nicholls D. A. One Day. London, UK: Hodder and Stoughton, 2009. 435 p.
Rowling J. K. Harry Potter and the Philosopher's Stone. UK: Bloomsbury, 2004. 224 p.
English
