ЛЕКСИЧЕСКИЕ ИННОВАЦИИ С ОБЩИМ ЗНАЧЕНИЕМ "ТЕКСТ" В РЕЧЕВЫХ ПРАКТИКАХ РУССКОЯЗЫЧНОЙ ИНТЕРНЕТ-СУБКУЛЬТУРЫ FAN FICTION
Каллистратидис Евгения Владимировна
Южный федеральный университет
Аннотация. В статье рассматриваются лексические единицы с общим значением "текст", широко употребительные в интернет-опосредованном общении русскоязычных членов интернет-субкультуры fan fiction, анализируются способы образования этих инноваций, особенности их семантики и функционирования. Показано, что эти лексемы являются результатом компрессивного отантропонимического словообразования, обозначают значимые для субкультуры феномены и носят игровой характер.
Ключевые слова и фразы: интернет-коммуникация, фанфик, фанфикшн (fan fiction), компрессивное словообразование, словосложение, контаминация, лексические инновации, internet communication, fanfic, fan fiction, compressive word formation, compounding, contamination, lexical innovat
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Белая С. "Фанфикшн" в соотношении с классической системой фольклора [Электронный ресурс] // Донбасский контекст: Міжнародна наукова інтернет-конференція "Сучасний літературний процес в Україні: пряма трансляція". URL: http://www.donbasscontext.dn.ua/conference/s4_1/ (дата обращения: 29.12.2012).
Брют [Электронный ресурс]: запись в сообществе "Поиск фиков по Шерлоку" // Сообщество "Поиск фиков по Шерлоку". URL: http://www.diary.ru/~sherlocksearch/p187134378.htm (дата обращения: 14.04.2013).
Земская Е. А. Словообразование как деятельность. М.: Наука, 1992. 221 с.
Любимый пейринг [Электронный ресурс] // Сказочное кафе для неспешных бесед: частный форум сайта "Сказки, рассказанные перед сном профессором Зельеварения С. Снейпом". URL: http://wap.snapetales.forum24.ru/?1-2-40-00000011-000-280-0 (дата обращения: 10.05.2013).
Попова С. Н. Лингвостилистика фанфикшн (на материале англоязычных сайтов, посвящённых творчеству Дж. Р. Р. Толкина): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2009. 23 с.
Попова С. Н. Попытка лингвостилистического анализа Интернет-текстов на примере произведений "фанфикшн" [Электронный ресурс] // Языки в современном мире: материалы VI международной конференции. 2007. URL: http://lomonosov-msu.ru/archive/Lomonosov_2007/10/Popova_Svetlana.pdf (дата обращения: 19.05.2013).
Прасолова К. А. Фанфикшн: литературный феномен конца XX – XXI века (творчество поклонников Дж. К. Ролинг): автореф. дисс. … к. филол. н. Калининград, 2009. 24 с.
Elvira. Двое, Носки и Сила Любви [Электронный ресурс]: фанатское произведение // Hp-Fanfic.ru: Фанфики по Гарри Поттеру. 2009. URL: http://hp-fanfic.ru/5.300.php (дата обращения: 02.05.2013).
Kirl J. Transgression and Taboo. The Field of Fan Fiction // Academic Quarter. Fall 2011. Vol. 03. P. 147-158.
Steenhuyse van V. Jane Austen Fan Fiction and the Situated Fantext. The Example of Pamela Aiden’s "Fitzwilliam Darcy, Gentlemen" // English Text Construction. 2011. Vol. 4. Iss. 2. P. 165-185.
English
