О ЯДРЕ И ПЕРИФЕРИИ ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ АСПЕКТУАЛЬНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ, РУССКОМ, НЕМЕЦКОМ И ТАТАРСКОМ ЯЗЫКАХ
Никора Елена Васильевна
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Аннотация. Данная статья посвящена сопоставительному анализу структуры функционально-семантического поля аспектуальности английского, русского, немецкого и татарского языков. Акцентируется внимание на том, как представлено грамматическое ядро, и что включает в себя неграмматическая периферия. До конца неразрешенным остается вопрос о выделении грамматического ядра в функционально-семантическом поле аспектуальности в русском, немецком и татарском языках.
Ключевые слова и фразы: функционально-семантическое поле, аспектуальность, вид, предельность/ непредельность, способ глагольного действия, functional-semantic field, aspectuality, aspect, telicity/atelicity, method of verbal action
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Блох М. Я., Семенова Т. Н., Тимофеева С. В. Теоретическая грамматика английского языка: для студентов филол. фак. ун-тов и фак. англ. яз. педвузов. М.: Высшая школа, 2007. 472 с.
Бондарко А. В. Принципы функциональной грамматики и вопросы аспектологии. Изд-е 2-е. М.: Эдиториал УРСС, 2001. 208 с.
Бондарко А. В., Буланин Л. Л. Русский глагол: пособие для студентов и учителей. Л.: Просвещение, 1967. 190 с.
Ибрахимов Г., Акъегет Р. Хик?ял?р, повесть, роман. Казан: Татарстан китап н?шрияте, 2007. 463 с.
Маслов Ю. С. Избранные труды. Аспектология. Общее языкознание. М.: Языки славянской культуры, 2004. 840 с.
Мельчук И. А. Курс общей морфологии / пер. с фр. В. А. Плунгяна. М. – Вена: Языки русской культуры; Венский славистический альманах, 1998. Т. II. Ч. 2. Морфологические значения. 544 с.
Милославский И. Г. Морфологические категории современного русского языка. М.: Просвещение, 1981. 317 с.
Плунгян В. А. Общая морфология: введение в проблематику: учеб. пособие. М.: Эдиториал УРСС, 2000. 384 с.
Тургенев И. С. Первая любовь. Повести, стихотворения в прозе. М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. 640 с.
Шелякин М. А. Функциональная грамматика русского языка. М.: Рус. яз., 2001. 288 с.
Lange-Weinert М. M?dchenjahre. М.: Высш. шк., 1973. 285 с.
Murdoch I. The Sea, the Sea. N. Y.: Penguin Books, 1980. 517 p.
Timberlake A. A. Reference Grammar of Russian. N. Y.: Cambridge University Press, 2004. 510 p.
English
