Чепиль Александра Романовна
Технический институт (филиал) Северо-Восточного федерального университета им. М. К. Аммосова
Аннотация. Статья раскрывает содержание понятия "подтекст" и основных подходов к его определению. Особое внимание автор уделяет традиционному герменевтическому подходу к определению исследуемого явления, а также дифференциации подтекста с точки зрения поверхностной/формальной, семантической, прагматической структуры текста, а также структурно-аллюзивного подхода.
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Бердникова Т. В. Диалог в поэтическом тексте как проявление идиостиля: на материале лирики А. А. Ахматовой и И. Ф. Анненского: автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Саратов, 2008. 23 с.
Вергун Т. Интент-анализ [Электронный ресурс]. URL: http://vtv.ucoz.org/load/intent_analiz/1-1-0-25 (дата обращения: 20.05.2012).
Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: КомКнига, 2007. 144 с.
Долинин К. А. Имплицитное содержание высказывания // Вопросы языкознания. 1983. № 4.
Ермакова Е. В. Имплицитность в художественном тексте (на материале русскоязычной и англоязычной прозы психологического и фантастического реализма): автореф. дисс. … докт. филол. наук. Саратов, 2010. 70 с.
Звегинцев В. А. Предложение и его отношение к языку и речи. М.: Изд. МГУ, 1976.
Камчатнов А. М. Подтекст: термин и понятие [Электронный ресурс]. URL: http://www.textology.ru/article.aspx?aId=113 (дата обращения: 21.05.2012).
Кожина М. Н. Соотношение стилистики и лингвистики текста // Филологические науки. 1979. № 5.
Кухаренко В. А. Интерпретация текста. М.: Просвещение, 1988. 192 с.
Ноздрина Л. А. Прагматическая характеристика заглавий // Прагматика и структура текста. М.: МГПИ, 1983. С. 43-57.
Рафикова Н. В. Психолингвистическое исследование процессов понимания текста: монография. Тверь: Твер. гос. ун-т, 1999. 144 с.
Сильман Т. И. Подтекст - это глубина текста // Вопросы литературы. 1969. № 1. С. 89-102.
Унайбаева P. A. Категория подтекста и способы его выявления (на материале англо-американской художественной прозы ХХ века): автореф. дисс. … канд. филол. н. М., 1980. 18 с.
Фалев Е. В. Герменевтика Мартина Хайдеггера. СПб.: Алетейя, 2008. 224 с.
Хализев В. К. Подтекст // Краткая литературная энциклопедия. М., 1968. Т. 5.
Черемисина Н. В. Неожиданное в художественном тексте и подтекст // Теоретические проблемы стилистики текста. Казань, 1985. С. 107-108.
Швейцер А. Д. Перевод и лингвистика. М., 1973. 280 с.
Шлейермахер Ф. Д. Лекции по эстетике // История эстетики: памятники мировой эстетической мысли. М.: Искусство, 1967. Т. 3. 1006 с.
Шпинёв И. С. Языковые факторы формирования подтекста в англоязычной художественной речи (на материале романов Дж. Фаулза): автореф. дисс. … канд. филол. наук. Львов, 1986. 17 с.
Якубинский Л. П. О диалогической речи // Якубинский Л. П. Избранные работы: язык и его функционирование. М., 1986. С. 17-57.