ПРЕДСТАВЛЕННОСТЬ ПОНЯТИЙ "ЧЕЛОВЕК" И "МНОЖЕСТВО" В ЛЕКСИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ КАЗАХСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ
Аязбаева Бахыт Кусаиновна
Карагандинский государственный университет им. академика Е. А. Букетова, Казахстан
Аннотация.В статье предлагается сопоставительный анализ представленности понятий "человек" и "множество" в семантическом, словообразовательном и фразеобразовательном аспектах. Исследуемый материал показывает широту и глубину реализации понятия "человек", обусловленные универсальностью самого понятия. Автор рассматривает формы сопряженности понятий, что позволяет выявить специфику национального мировосприятия носителей казахского и русского языков.
Ключевые слова и фразы: понятия "человек" и "множество", сопряженность понятий, сопоставительный анализ, "man" and "multitude" notions, notions connection, comparative analysis
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966. 608 с.
Ахметжанова З. К., Валиханова Р. Е. Сопоставительно-функциональное исследование лексико-фразеологических систем казахского и русского языков. Алматы, 1999. 183 с.
Гак В. Г. Высказывание и ситуация // Проблемы структурной лингвистики. М., 1973. С. 349-372.
Гак В. Г. Сопоставительная лексикология. М., 1977. 263 с.
Головин Б. Н. Введение в языкознание. Изд. 3-е, испр. М., 1977. 311 с.
Гуськова-Безяева М. Г. О типологии языковых значений (на материале сопоставительного анализа русского и португальского языков) // Вопросы изучения русского языка в сопоставлении с другими языками. М., 1984. 171 с.
Каримова Р. А., Кильдибекова Т. А. Лексико-семантическая группа имен существительных со значением лица в Грамотках ХVII - начала ХVIII в. // Исследования по семантике: межвуз. научн. сб. Уфа, 1975. Вып. 1. 179 с.
Рудяков А. Н. Понятийный аппарат семантики лексических групп // Исследования по семантике. Семантика и функционирование лингвистических единиц: межвуз. научн. сб. Уфа, 1989. 128 с.
Cемантика и категоризация / АН СССР, Институт языкознания; отв. ред. Ю. А. Шрейдер. М., 1991. 168 с.