Аннотация. В статье значение равновесия между сходным и различным, основанное на способности человеческого мышления отождествлять максимально различные элементы, рассматривается как один из семантических вариантов категории сравнения в рамках функционально-семантического подхода к описанию русского языка. Выделены дифференцирующие признаки данного значения: амбивалентность, неопределенность, субъективность. Дана характеристика компаративной структуры конструкций со значением равновесия между сходным и различным.
|
Ключевые слова и фразы: равновесие между сходным и различным, категория сравнения, функционально-семантическое поле, амбивалентность, неопределенность, субъективность, паремии, balance between similar and different, comparison category, functional-semantic field, ambivalence, uncertainty, subjectivity, proverbs and sayings
|