ПРОБЛЕМНЫЕ АСПЕКТЫ В ОПРЕДЕЛЕНИИ НАУЧНОГО ТЕРМИНА И ЕГО СВОЙСТВ
Сусименко Елена Владимировна, Рождественская Светлана Валерьевна
Южно-Российский государственный технический университет (Новочеркасский политехнический институт)
Аннотация. В статье рассматривается один из дискуссионных вопросов в теории терминоведения о происхождении термина, его определении, выявлении его свойств и типологических разновидностей, прослеживается эволюция отношения научной мысли к понятию "термин".
Ключевые слова и фразы: термин, терминологическое поле, терминологическая система, специальный язык, многокомпонентная терминологическая единица, контекстуальная устойчивость, деривативность, компрессия терминов, term, terminological field, terminological system, special language, multi-component terminological unit, contextual steadiness, derivative character, terms compression
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Авербух К. Я. Манифест современной терминологии // Коммуникация: теория и практика в различных социальных контекстах: материалы международной научно-практической конференции. Пятигорск: Изд-во ПГЛУ, 2002. Ч. 1. С. 192-194.
Алексеева Л. М., Мишланова С. Л. Медицинский дискурс: теоретические основы и принципы анализа. Пермь: Изд-во Пермск. ун-та, 2002. 199 с.
Костров В. Н. История теории и практики построения и упорядочения русской технической терминологии. М., 1956. С. 19-20.
Лейчик В. М. Терминоведение: предмет, методы, структура. М.: КомКнига, 2007. 284 с.
Рождественская С. В. Структурно-семантическая организация керамической терминологии в английском и русском языках: дисс. … канд. филол. наук. Пятигорск, 2009. 186 с.
Флоренский П. А. У водоразделов мысли // Священник Павел Флоренский. Сочинения: в 4-х т. М.: Мысль, 2000. Т. 3 (1). С. 375.
http://ideashistory.org.ru/pdfs/pos10glava7.pdf
Sager J. C. Term Formation // Wright S. E., Budin G. Handbook of Terminology Management. Amsterdam: J. Benjamins, 1997. Vol. 1. P. 25-41.
English
