ДИНАМИКА РАЗВИТИЯ ФОНОЛОГИИ ЯЗЫКА-ЛЕКСИФИКАТОРА В ГАВАЙСКОМ АНГЛИЙСКОМ КРЕОЛЕ
Крылова Ирина Александровна
Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена, г. Санкт-Петербург
Аннотация. В статье рассматривается вопрос развития и перестройки фонологии языка-лексификатора в пиджинах и креолях на примере гавайского английского креоля с позиций синергетического подхода к изучению языков.
Ключевые слова и фразы: язык-лексификатор, пиджины, креольские языки, синергетика, лингвистическая синергетика, language-lexifier, pidgins, creole languages, synergetics, linguistic synergetics
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Пиотровский Р. Г. Лингвистическая синергетика: исходные положения, первые результаты, перспективы. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2006. 160 с.
Avery P., Ehrlich S. Teaching American English Pronunciation. Oxford: Oxford University Press, 1992. 254 p.
Krapp G. Ph. The Pronunciation of Standard English in America // American English 1781-1921 / ed. and with new introductions by D. R. Davis. London - New York: Routledge, 2003. Vol. VIII. P. 1-235.
Sakoda K., Siegel J. Pidgin Grammar: an Introduction to the Creole English of Hawaii. Honolulu: Bess Press, 2003. VIII+120 p.
Sebba М. Contact Languages: Pidgins and Creoles. London: Macmillan Press, Ltd., 1997. XII+314 p.
Vanderslice R., Pierson L. S. Prosodic Features of Hawaiian English // The Quarterly Journal of Speech. 1967. L. III. P. 156-166.