АНАЛИЗ КОНЦЕПТА "ГЛУПОСТЬ" НА МАТЕРИАЛЕ ТАТАРСКИХ И АНГЛИЙСКИХ ПОСЛОВИЦ, ПОГОВОРОК И АФОРИЗМОВ
Гафиатуллина Наиля Рамилевна
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Аннотация. Статья посвящена особенностям сопоставления концепта "глупость" на материале татарских и английских пословиц, поговорок и афоризмов. Актуальность данной работы определяется общей направленностью современной научной парадигмы, ее заинтересованностью проблемами взаимодействия языка, мышления и культуры.
Ключевые слова и фразы: концепт, глупость, концептосфера, оценка, дифференцированный подход, concept, stupidity, concept sphere, estimation, differentiated approach
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Воркачев С. Г. Вариативные и ассоциативные свойства телеономных лингвоконцептов. Волгоград: Парадигма, 2005. 214 с.
Исанбат И. Фразеологический словарь татарского языка. Казань: Магариф, 2000. С. 85-96.
Карасик В. И. Этноспецифические концепты // Введение в когнитивную лингвистику / отв. ред. М. В. Пименова. Кемерово: Кузбассвузиздат, 2005. С. 61-105.
Карасик В. И. Языковые ключи. Волгоград: Парадигма, 2007. 520 с.
Махмутов Х. И. Татарское народное творчество: пословицы и поговорки. Казань: Магариф, 1999. С. 213-220.
Oxford Dictionary of Synonyms and Antonyms. Oxford University Press, 2007. 528 p.
The Concise Oxford Dictionary of English Etymology / T. F. Hoad. Oxford University Press, 1993. 576 p.
The Oxford Dictionary of Phrase, Saying & Quotation. Oxford University Press, 2002. 846 p.
The Oxford Dictionary of Quotations / Elizabeth Knowles. Oxford University Press, 2004. 1768 p.
The Oxford Thesaurus: аn A-Z Dictionary of Synonyms / Laurence Urdang. Oxford University Press, 1994. 2062 p.
English
