Аннотация. В статье рассматриваются особенности реализации фантастического гротеска в романе "Собачьи годы". Гротеск Грасса являет собой сложную художественную структуру, синтезирующую в себе элементы фарсового, романтического и реалистического гротесков. По характеру авторской интенции это игровой или сатирический гротеск, по эстетической доминанте - фарсовый и трагический.
|
Ключевые слова и фразы: фантастика, необычайное, гротеск, фарс, трагическое, комическое, драматизм, смех, игра, пародия, fantasy, unusual, grotesque, farce, tragical, comical, dramatic effect, laughter, play, parody
|
Список литературы:
- Грасс Г. Собачьи годы: в 4 т. / пер. с нем. М. Л. Рудницкого. Харьков: Фолио, 1997. Т. 2. 717 с.
- Карельский А. В. Гюнтер Грасс // История литературы ФРГ. М.: Наука, 1980. С. 360-385.
- Пестерев В. А. Гротескно-фантастическая форма романа Г. Грасса "Жестяной барабан" // Вестник ВолГУ. Волгоград, 2002. Сер. 8. Вып. 2. С. 10-17.
- Тодоров Ц. Введение в фантастическую литературу / пер. с фр. М., 1999. 144 с.
- Harscheidt M. Gunter Grass: Wort - Zahl - Gott. Der "phantastische Realismus" in den Hundejahren. Bonn, 1976. 758 S.
- Leroy R. "Die Blechtrommel": eine Interpretation. Paris, 1973. 164 S.
- Tank K. L. Gunter Grass. Berlin, 1965. 87 S.
|