РОЛЬ ЭТНОКУЛЬТУРНЫХ ОСОБЕННОСТЕЙ В КОНВЕРСАЦИОННОМ ДИСКУРСЕ
Власян Гаянэ Рубеновна
Челябинский государственный университет Кафедра теории и практики английского языка
Аннотация.В статье обсуждается роль этнокультурных особенностей в конверсационном дискурсе и проблема успешной межкультурной коммуникации.
Ключевые слова и фразы: язык и культура, коммуникативное поведение, конверсационный дискурс, language and culture, communicative behaviour, conversion discourse
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Арутюнова Н. Д. Предложение и его смысл: логико-семантические проблемы. М.: Наука, 1976. 383 с.
Арутюнова Н. Д. Русское предложение. Бытийный тип. М.: Русский язык, 1983. 198 с.
Бахтин М. М. Человек в мире слова. М.: Наука, 1995. 140 с.
Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. В поисках новых путей развития лингвострановедения: концепция речеповеденческих тактик. М.: Гос. ин-т рус. яз. им. А. С. Пушкина, 1999. 84 c.
Григорьева В. С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса: прагмалингвистический и когнитивный аспекты: монография. Тамбов: Изд-во Тамб. гос. техн. ун-та, 2007. 288 с.
Розова К. М. Семантическое моделирование бытийных предложений: учеб. пособие по общелингвист. дисциплинам. Тверь: Изд-во Твер. гос. ун-та, 1997. 84 с.
Сафаров Ш. Т. Этнокультурные компоненты дискурсивной деятельности // Язык, дискурс и личность: когнитивные и коммуникативные аспекты: сб. науч. работ / Твер. гос. ун-т. Тверь, 1990. С. 105-111.
Стернин И. А. Коммуникативное поведение в структуре национальной культуры // Этнокультурная специфика языкового сознания. М., 1996.
Gumperz J. J. Discourse strategies. Cambridge: Cambridge University Press, 1982. 240 p.
Kaplan K. B. Cultural thought patterns in intercultural education // Language learning. 1966. № 16. Р. 1-20.