К ВОПРОСУ О СПОСОБАХ ВВЕДЕНИЯ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В КОНТЕКСТ (НА МАТЕРИАЛЕ ПРОИЗВЕДЕНИЙ М. А. БУЛГАКОВА)
Михальчук Наталья Геннадьевна
Орловский государственный аграрный университет Кафедра русского языка
Аннотация. В данной статье рассматриваются способы введения одной фразеологической единицы в контекст, применяемые М. А. Булгаковым, а именно развёртывание, употребление фразеологических единиц в качестве лозунгов и заглавий. Кроме того, в работе даётся анализ отношений, которые устанавливаются между фразеологизмами и другими элементами контекста.
Ключевые слова и фразы: фразеологические единицы, контекст, развёртывание, заглавия, лозунги, phraseological units, context, expansion, titles, slogans
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Булгаков М. Белая гвардия. Мастер и Маргарита: романы. Минск: Юнацтва, 1988, 670 с.
Булгаков М. Похождения Чичикова: повести, рассказы, фельетоны, очерки 1919-1924 гг. М.: Современник, 1990, 591 с.
Булгаков М. Собачье сердце: повести и рассказы. М.: Правда, 1990. 464 с.
Словарь русского языка (СРЯ): в 4-х т. М.: Русский язык, 1981-1984. 2-е изд., испр. и доп. Т. I-IV.
Словарь современного русского литературного языка (ССРЛЯ). М.-Л.: АН СССР, 1951-1965. Т. 1-17.
Фразеологический словарь русского языка (ФСРЯ) / Л. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков, А. И. Фёдоров; под ред. А. И. Молоткова. М.: Русский язык, 1986. 543 с.
English
