ЖАНРОВАЯ СПЕЦИФИКА ТЕКСТА НАУЧНОЙ МОНОГРАФИИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ МОНОГРАФИЙ ПО АСТРОНОМИИ)
Сабанчиева Асият Камиловна
Кабардино-Балкарский государственный университет имени Х. М. Бербекова
Аннотация. Статья посвящена изучению жанровой специфики текста научной монографии, в частности, англоязычных монографий по астрономии. Рассматривается формальная структура монографии как жанра научной литературы с выделением обязательных и вариативных компонентов. Предпринимается попытка изучения лексических и синтаксических особенностей текста монографии, а также основных черт функционирования в нем терминологических единиц.
Ключевые слова и фразы: жанр, речевой жанр, текст, научная монография, астрономия, научная литература, лексико-семантические особенности, genre, speech genre, text, scientific monograph, astronomy, scientific literature, lexical and semantic features
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аликаев Р. С. Жанровые характеристики научного макротекста, оказывающие воздействие на его структуру // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 1999. № 2. С. 33-38.
Аликаев Р. С. Макроструктура языка науки. Нальчик, 1998. 84 с.
Аликаев Р. С. Язык науки как объект лингвистического описания. Нальчик, 1998. 78 с.
Аликаев Р. С., Аликаева М. Р. Жанрово-стилистический архетип научной речи и его вариации // Известия Кабардино-Балкарского государственного университета. 2010. № 1. С. 127-139.
Аликаева М. Р. Использование единиц разговорной речи и средств художественной выразительности в различных жанрах научного стиля // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2009. № 3. С. 17-22.
Алимурадов О. А. Проблема соотношения генерированного и интерпретированного смысла текста (на материале современного английского языка) // Понимание и рефлексия в образовании, культуре и коммуникации: сборник научных трудов / отв. ред. Н. Ф. Крюкова. Тверь, 2006. С. 10-18.
Алимурадов О. А., Лату М. Н., Раздуев А. В. Особенности структуры и функционирования отраслевых терминосистем (на примере терминосистемы нанотехнологий). 2-е изд., испр. и доп. Пятигорск: СНЕГ, 2012. 128 с.
Брандес М. П. Стилистика немецкого языка. М., 1983. 416 с.
Ванников Ю. В. Типы научных и технических текстов и их лингвистические особенности: методическое пособие. М., 1984. Ч. 1. 240 с.
Гудков Д. Б. Прецедентные феномены в языковом сознании и межкультурной коммуникации: дисс.. к. филол. н.: 10.02.19. М., 1999. 370 с.
Дементьев В. В. Вторичные речевые жанры: онтология непрямой коммуникации // Жанры речи. Саратов: Колледж, 1999. Вып. 2. 287 с.
Дементьев В. В. Теория речевых жанров. М.: Знак, 2010. 600 с.
Жеребило Т. В. Термины и понятия лингвистики: Общее языкознание. Социолингвистика: словарь-справочник. Назрань: ООО "Пилигрим", 2011. 280 с.
Карчаева С. Х., Аликаев Р. С. Дискурсивность научно-учебных текстов // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2010. № 2. С. 93-96.
Лату М. Н. Номинация в развивающихся терминосистемах: монография. Пятигорск: СНЕГ, 2015. 192 с.
Мальчевская Т. Н. Специфика научных текстов и принципы их классификации (на материале английских биологических текстов) // Особенности стиля научного изложения. М., 1976. С. 28-37.
Монография // Новая иллюстрированная энциклопедия. М.: Большая российская энциклопедия, 2003. Т. 12. Мо - Но.
Мукова М. Н., Кажарова Д. С., Карчаева С. Х. Научно-информационные тексты в аспекте дискурсивности // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. 2015. № 3. С. 169-174.
Реунова О. И., Зайцева О. Л., Алимурадов А. Р., Алимурадов О. А. Очерки по лингвистике текста. Пятигорск, 2001. 324 с.
Стили и жанры. Что такое научный стиль? [Электронный ресурс]. URL: http://new.gramota.ru/spravka/letters/95-rubric-75 (дата обращения: 10.01.2017).
Троянская Е. С. Научное произведение в оценке автора рецензии (к вопросу о специфике жанров научной литературы) // Научная литература: язык, стиль, жанры. М., 1985. С. 67-81.
Троянская Е. С. Обучение чтению научной литературы. М.: Наука, 1989. 271 с.
Bely P. Y., Christian C., Roy J.-R. A Question and Answer Guide to Astronomy. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. 280 p.
Byrne Ch. J. The Far Side of the Moon. A Photographic Guide. N. Y.: Springer, 2007. 224 p.
Hawking S. A Brief History of Time. N. Y.: Bantam Books Trade Paperbacks, 1998. 144 p.
Hawley J. F., Holcomb K. A. Foundations of Modern Cosmology. Second edition. Oxford: Oxford University Press, 2005. 569 p.
Irwin P. Giant Planets of Our Solar System. Atmospheres, Composition, and Structure. Second edition. Chichester, UK - N. Y.: Praxis + Springer, 2009. 450 p.
Longair M. S. Galaxy Formation. Second edition. N. Y.: Springer, 2008. 960 p.
Morison I. Introduction to Astronomy and Cosmology. Manchester: John Wiley & Sons, 2008. 362 p.
Norton O. R., Chitwood L. A. Field Guide to Meteors and Meteorites. Patrick Moore’s Practical Astronomy Series. N. Y.: Springer, 2008. 282 p.
Plait Ph. C. Bad Astronomy. Misconceptions and Misuses Revealed, from Astrology to the Moon Landing Hoax. N. Y.: John Wiley & Sons, 2002. 288 p.
English
