АКТУАЛИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА "ДРУЖБА" ВО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦАХ АНГЛИЙСКОГО И ЯКУТСКОГО ЯЗЫКОВ
Федорова Клавдия Ивановна, Яковлева Мария Николаевна
Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова, г. Якутск
Государственный комитет по инновационной политике и науке Республики Саха (Якутия), г. Якутск
Аннотация. Фразеологический состав языка является национально-специфичным и хранит обычаи, мораль, отношение к миру того или иного этноса. Статья посвящена анализу концепта "дружба" на материале фразеологических единиц английского и якутского языков, который позволил выявить концептуальные признаки, формирующие структуру понятийно-содержательного компонента рассматриваемого концепта.
Ключевые слова и фразы: фразеологические единицы, концепт, концептуальный признак, актуализация концептуального признака, понятийный компонент концепта, phraseological units, concept, conceptual characteristic, actualization of conceptual characteristic, notion component of concept
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Зуева Т. А. Модель анализа фразеологических единиц в лингвокультурологическом аспекте // Уральский филологический вестник. Психология в образовании. 2012. № 5. С. 28-34.
Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь / лит. ред. М. Д. Литвинова. 4-е изд., перераб. и доп. М.: Русский язык, 1984. 944 с.
Маслова В. А. Введение в когнитивную лингвистику. М.: Флинта, 2007. 296 с.
Нелунов А. Г. Якутско-русский фразеологический словарь. Новосибирск: Изд-во СО РАН, 1998. Т. 1. 287 с.
Пантюхова П. В. Фразеологизмы-этнонимы в сопоставительном анализе языкового кода испанской и английской лингвокультур // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 4. Ч. I. С. 139-142.
Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ: Восток-Запад, 2007. 314 с.
Рыжова Т. И. Концепт "обман" во фразеологии // Альманах современной науки и образования. Тамбов: Грамота, 2009. № 8 (27). Ч. II. С. 164-166.
Толковый словарь якутского языка. Новосибирск: Наука, 2006. Т. III.
English
