Список литературы:
- Влахов, С., Флорин, С. Непереводимое в переводе. / С.Влахов, С. Флорин. - М.: Междунар. отношения, 1980. - 352 с.
- Комиссаров, В.Н. Современное переводоведение. / В.Н. Комиссаров. - М.: ЭТС, 2002. - 424 с.
- Пермяков, Г.Л. От поговорки до сказки (заметки по общей теории клише). / Г.Л. Пермяков - М.: Наука, 1970. - 240 с.
- Цвиллинг, М.Я. Русско-немецкий словарь пословиц и поговорок. / М.Я. Цвиллинг - М.: Рус. яз., 1984. - 216 с.
|