Mongolian Pro-Images in Chinese Composers’ Clarinet Works of the 1950-1960s
Zhang Мини
Qiqihar University; Khabarovsk State Institute of Culture
Submitted: 23.10.2021
Abstract. Chinese composers’ clarinet works of the 1950-1960s contain a wide spectrum of traditional folklore images. The paper aims to reveal the interaction of Chinese-Mongolian folklore elements in the context of Western compositional norms. Scientific originality of the study lies in the fact that for the first time in domestic musicology "Mongolian" works of Xin Huguang and Wang Yan are analyzed through the prism of ethno-stylistic synthesis. The conducted research allows concluding that national musical material of monodic, modal nature is harmoniously combined with European polyphonic tradition and classical romantic tonality.
Key words and phrases: Китай, Монголия, кларнет, переинтонирование фольклора, европейские композиционные нормы, China, Mongolia, clarinet, re-intoning folklore, European compositional norms
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Abdullina G. V., Lyu Ilun'. Zhanrovye raznovidnosti mongol'skoi protyazhnoi pesni // Manuskript. 2019. T. 12. Vyp. 2.
Bershadskaya T. S. Lektsii po garmonii. Izd-e 2-e, dop. L.: Muzyka, 1985.
Bochkareva O. O nekotorykh formakh diatoniki v sovremennoi muzyke // Muzyka i sovremennost'. M.: Muzyka, 1971. Vyp. 7.
Van Yan': materialy k tvorcheskoi biografii / na kit. yaz. // Mir muzyki. 2015. № 10.
Golovinskii G. L. Kompozitor i fol'klor: iz opyta masterov XIX-XX vekov: ocherki. M.: Muzyka, 1981.
Drukt A. A. O natural'no-ladovoi garmonii kuchkistov // Sovetskaya muzyka. 1986. № 9.
Dubrovskaya M. Yu., Chzhao Yun. Kitaisko-rossiiskoe muzykal'noe vzaimodeistvie i tvorcheskoe stanovlenie U Tszutszyana // Vestnik muzykal'noi nauki. 2020. T. 8. № 3.
Zemtsovskii I. I. Fol'klor i kompozitor. L. - M.: Sovetskii kompozitor, 1978.
Lyu Yan. Pretvorenie natsional'nogo kharaktera i osnovnoi esteticheskoi idei kitaiskoi muzyki dlya klarneta v proizvedeniyakh Sin' Khuguan / na kit. yaz. // Muzykal'noe tvorchestvo. 2018. № 10.
Pen Chen. Ladovaya sistema yun'-gun-dyao i ee pretvorenie v tvorchestve kitaiskikh kompozitorov XX veka. SPb.: Kompozitor - Sankt-Peterburg, 2013.
Ryauzov S. N. Mongol'skaya muzyka. 2021. URL: https://www.belcanto.ru/mongolia.html
Sun' Ya. "Sem' p'es na temy mongol'skikh narodnykh pesen" San Tona: opyt analiza // Manuskript. 2019. T. 12. Vyp. 2.
Tuvaanzhav S. Prodol'naya fleita tsuur v traditsionnoi muzykal'noi kul'ture Zapadnoi Mongolii (ustroistvo, bytovanie, naigryshi): avtoref. diss. … k. isk. SPb., 2017.
Kholopov Yu. N. Garmoniya: teoreticheskii kurs. M.: Muzyka, 1988.
Chzhan Mini. Natsional'nyi stil' "Variatsii na temy Subeya" dlya klarneta i fortepiano Chzhana U v kontekste kitaiskogo kompozitorskogo tvorchestva 1949-1966 godov // Manuskript. 2021. T. 14. Vyp. 10.
Chzhen I. A. Professional'naya muzykal'naya kul'tura stran Dal'nego Vostoka v kontekste mezhkul'turnykh vzaimodeistvii: avtoref. diss. … k. kul'turologii. Chita, 2006.
Chzhen I. A. Traditsionnaya instrumental'naya muzyka Kitaya i Mongolii v kontekste diffuznykh protsessov // Gumanitarnyi vektor. Seriya "Pedagogika, psikhologiya". 2012. № 3 (31).
Русский
