SEMANTICS OF SOUND AND VOCAL ARTICULATION IN FOLK-SONG TRADITIONS: PROBLEM OF INTERRELATION (BY THE EXAMPLE OF THE MORDOVIAN SONG FOLKLORE)
Gulaya Tat’yana Nikolaevna
Ogarev Mordovia State University
Submitted: 08.02.2019
Abstract. The article deals with the interrelation of the semantics of sound and articulation in folk-song traditions. The sound of human voice, which is of particular importance in ethnic cultures, is analysed in detail. The main points and conclusions of the Russian scientists concerning the semantics of sound in folk musical culture are illustrated by the results of the studies of the Mordovian folk-song tradition. The song culture of the Moksha and the Erzya, along with the features common for the majority of folk traditions, has its own specificity and originality manifested, in particular, in articulation. By the example of certain song genres of the Moksha-Erzya folklore, the connection of articulation and genre affiliation of a song sample, as well as the direct connection of articulation and semantic fullness, which is embedded in a folklore work by the folk tradition, is shown.
Key words and phrases: традиционная культура, музыкальный фольклор, народно-песенные традиции мордвы, звуковая семантика, вокальная артикуляция, traditional culture, musical folklore, the Mordovians’ folk-song traditions, sound semantics, vocal articulation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Agapkina T. A. Zvukovoi obraz vremeni i rituala (na materiale vesennei obryadnosti slavyan) // Mir zvuchashchii i mir molchashchii: semiotika zvuka i rechi v traditsionnoi kul'ture slavyan / red. S. M. Tolstaya. M.: Indrik, 1999. S. 17-50.
Boyarkin N. I. K voprosu o roli vokal'noi i instrumental'noi muzyki v mordovskikh obryadakh i ee zhanrovoi spetsifike // Voprosy mordovskogo fol'klora: sb. statei. Saransk: Mordovskoe kn. izd-vo, 1977. Vyp. 56. S. 76-103.
Boyarkin N. I. Mordovskoe narodnoe muzykal'noe iskusstvo. Saransk: Mordovskoe kn. izd-vo, 1983. 184 s.
Boyarkin N. I. Stili mordovskoi vokal'noi polifonii // Boyarkin N. I. Khorovoe sol'fedzhirovanie: v 2-kh ch. Saransk: Izd-vo Mordovskogo un-ta, 1995. Ch. 1. Lady i mnogogolosnye formy mordovskoi narodnoi vokal'noi muzyki. S. 4-8.
Boyarkin N. I. Erzyanskie priurochennye pesni i plachi Zavolzh'ya // Pamyatniki Mordovskogo narodnogo muzykal'nogo iskusstva: v 3-kh t. / sost. N. I. Boyarkin. Saransk: Mordovskoe kn. izd-vo, 1988. T. 3. S. 15-51.
Boyarkin N. I., Boyarkina L. B. Narodnaya muzyka // Mordva. Etnicheskaya istoriya mordovskogo naroda. Khozyaistvo i material'naya kul'tura. Obshchestvennaya zhizn' i dukhovnaya kul'tura / sost. S. S. Markova. Saransk: Mordovskoe kn. izd-vo, 2004. S. 494-523.
Boyarkina L. B. Kalendarnye i krugovye pesni erzyanskikh pereselentsev Srednego Zavolzh'ya (zhanry, funktsii, muzykal'no-stilevye osobennosti) // Sovremennoe pesennoe iskusstvo mordvy / sost. i otv. red. N. I. Boyarkin. Saransk: Mordovskoe kn. izd-vo, 1984. Vyp. 74. S. 78-110.
Bulycheva N. E. Fol'klor i fol'klorizm perioda formirovaniya professional'nykh traditsii (na materiale mordovskoi muzyki). Saransk: Izd-vo Mordovskogo un-ta, 2003. 240 s.
Dorokhova E. A. Vidy ritual'nogo vokal'nogo intonirovaniya i struktura traditsionnogo soobshchestva // Golos i ritual: mat-ly konferentsii. M.: Gos. in-t iskusstvoznaniya, 1995. S. 89-93.
Egorova I. L. K voprosu o korrelyatsii verbal'nogo i muzykal'nogo komponentov fol'klornogo teksta // Etnomuzykologiya. 2014. № 1. S. 31-37.
Zemtsovskii I. I. Artikulyatsiya fol'klora kak znak etnicheskoi kul'tury // Etnoznakovye funktsii kul'tury / red. Yu. V. Bromlei. M.: Nauka, 1991. S. 152-189.
Zemtsovskii I. I. Intonirovanie kak myshlenie Homo Musicans // Zemtsovskii I. I. Iz mira ustnykh traditsii: zametki vprok (k 70-letiyu I. I. Zemtsovskogo). SPb.: RIII, 2006. S. 71-88.
Zemtsovskii I. I. O dvukh osnovnykh aspektakh sotsiologicheskogo izucheniya narodnoi muzyki // Zemtsovskii I. I. Iz mira ustnykh traditsii: zametki vprok (k 70-letiyu I. I. Zemtsovskogo). SPb.: RIII, 2006. S. 50-60.
Kas'yanova I., Chuvashev M. Mordovskie (erzyanskie) prichitaniya. M.: Sovetskii kompozitor, 1979. 100 s.
Kolesnikova S. V. Narodnaya pesnya v ispolnitel'skoi praktike: ucheb.-metod. posobie. Saransk: Izd-vo Mordovskogo un-ta, 2016. 104 s.
Mordva: istoriko-kul'turnye ocherki / ruk. avt. koll. N. P. Makarkin. Saransk: Mordovskoe kn. izd-vo, 1995. 624 s.
Narodnoe muzykal'noe tvorchestvo: uchebnik / pod red. O. A. Pashinoi. SPb.: Kompozitor, 2009. 568 s.
Orlov G. A. Drevo muzyki. SPb.: Kompozitor, 2005. 440 s.
Romodin A. V. Zvuchashchee i neslyshimoe: golosa v traditsionnoi kul'ture // Golos v kul'ture: artikulyatsiya i tembr: sb. statei. SPb.: GNIUK RIII, 2007. S. 36-51.
Romodin A. V. Ritual'nye i khudozhestvennye golosa v traditsionnoi kul'ture // Voprosy instrumentovedeniya: stat'i i materialy konferentsii. SPb.: RIII, 2004. Vyp. 5. Ch. 2. S. 177-183.
Rubtsov A. F. Stat'i po muzykal'nomu fol'kloru. M. - L.: Sovetskii kompozitor, 1973. 221 s.
Samorodov K. T. Mordovskaya obryadovaya poeziya. Saransk: Mordovskoe kn. izd-vo, 1980. 168 s.
Tolstaya S. M. Zvukovoi kod traditsionnoi narodnoi kul'tury // Mir zvuchashchii i mir molchashchii: semiotika zvuka i rechi v traditsionnoi kul'ture slavyan / red. S. M. Tolstaya. M.: Indrik, 1999. S. 9-16.
Tolstaya S. M. Obryadovoe goloshenie: leksika i semantika // Golos i ritual: mat-ly konferentsii. M.: Gos. in-t iskusstvoznaniya, 1995. S. 60-62.
Cherednichenko T. V. Muzyka v istorii kul'tury. Dolgoprudnyi: Allegro-Press, 1994. Vyp. 1. 220 s.
Shulyaev A. D. Zhizn' i pesnya. Saransk: Mordovskoe kn. izd-vo, 1986. 172 s.
Shchurov V. M. Zhanry russkogo muzykal'nogo fol'klora: v 2-kh ch. M.: Muzyka, 2007. Ch. 1. Istoriya, bytovanie, muzykal'no-poeticheskie osobennosti. 400 s.