The role of Russian-language and English-language university educational programs for foreign students in expanding the opportunities of Russian education export
Rybakova Ekaterina Vladimirovna
Siberian Federal University
Submitted: 23.05.2023
Abstract. The study aims to identify ways to improve the Russian education export strategy by choosing the most optimal language model for the implementation of university educational programs for foreign students. The paper analyzes two main ways of education export in the form of English-language and Russian-language university educational programs for foreign youth. In particular, the advantages and disadvantages of the implementation of these language models were identified both from the perspective of universities and foreign students enrolled in Russian universities. In addition, options for the likely medium-term and long-term impact of the two language models on the education sector, Russia’s migration and economic policy as a whole were considered. As a result of examining various parameters of university programs for foreigners in Russian and English, it was proved that the model of Russian-language university education for foreign students allows for the most complete implementation of the Russian education export strategy in terms of the formation of a widely recognized and highly demanded brand of Russian higher education abroad, as well as in attracting a large contingent of foreign youth and creating favorable conditions for the training of foreign students in Russian universities. The scientific novelty of the paper lies in substantiating the need for priority implementation of the Russian-language model of higher education for foreign students in Russia in order to significantly expand the opportunities of Russian education export. In addition, the paper shows that the effective implementation of the Russian education export strategy based on the specified language model of educational programs requires the creation of mass pre-university training courses for foreign youth in Russian as a foreign language in the most promising countries for attracting applicants.
Key words and phrases: экспорт образования, академическая мобильность, русский язык как иностранный, довузовские программы подготовки по русскому языку как иностранному, мягкая сила, рекрутинг, иностранные абитуриенты, студенты-иностранцы, education export, academic mobility, Russian as a foreign language, pre-university training programs in Russian as a foreign language, soft power, recruiting, foreign applicants, foreign students
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Abakumova N. N., Fakhrutdinova A. V. Inoyazychnaya sreda vuza kak resurs razvitiya vedushchikh universitetov Rossii (rezul'taty monitoringa 2014-2019 godov) // Prepodavatel' XXI vek. 2020. № 3.
Azbukina E. Yu., Frantsuzskaya E. O. Razvitie inoyazychnoi kommunikativnoi kompetentsii sovremennogo prepodavatelya tekhnicheskogo vuza sredstvami programm povysheniya kvalifikatsii // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 4-2 (58).
Babayan A. V., Vezirov T. G. Obespechenie effektivnosti professional'noi podgotovki magistrov na osnove distantsionnykh obrazovatel'nykh tekhnologii // Vysshee obrazovanie segodnya. 2016. № 1.
Bortnikova T. G., Dolzhenkova M. I. Puti povysheniya motivatsii obucheniya inostrannomu yazyku v vuze // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya «Gumanitarnye nauki». 2020. T. 25. № 186.
Bortnikova T. G., Dolzhenkova M. I. Formirovanie umenii vedeniya produktivnoi mezhkul'turnoi kommunikatsii studentov // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya «Gumanitarnye nauki». 2022. T. 27. № 4.
Glukhov A. P. Obrazovatel'nyi eksport v sisteme vysshego obrazovaniya: keis tomskikh vuzov // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2018. № 7 (196).
Goncharova N. A., Medvedev A. V. Rol' proektno-issledovatel'skoi deyatel'nosti obuchayushchikhsya SPO na zanyatiyakh po inostrannomu yazyku v formirovanii mezhkul'turnoi kommunikativnoi kompetentsii // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya «Gumanitarnye nauki». 2022. T. 27. № 4.
Grishaeva Yu. M., Chekushkina D. N. Ekologicheskaya kul'tura i bezopasnost' zhiznedeyatel'nosti: pedagogicheskie aspekty // Sotsial'no-gumanitarnoe znanie. 2015. № 3.
Zolochevskaya E. Yu., Skidan A. V., Mel'nichenko A. M. Osobennosti privlecheniya inostrannykh studentov v rossiiskie vuzy: regional'nyi aspekt // Gosudarstvennoe i munitsipal'noe upravlenie. Uchenye zapiski. 2019. № 1.
Karimsakova A. S., Kuzembaeva G. A., Kupenova A. A., Ermenova K. K., Kanlybaeva A. U. Problemy obucheniya inostrannykh studentov na angliiskom yazyke (na primere ZKMU imeni M. Ospanova) // West Kazakhstan Medical Journal. 2019. № 2 (61).
Kurganskii S. A. Angloyazychnye obrazovatel'nye programmy v vuze // Izvestiya Baikal'skogo gosudarstvennogo universiteta. 2018. T. 28. № 4.
Lebedeva T. V. Vliyanie mezhdunarodnoi obrazovatel'noi migratsii na razvitie sovremennoi sistemy vysshego obrazovaniya v Rossiiskoi Federatsii // Vektory blagopoluchiya: ekonomika i sotsium. 2022. № 4 (47).
Muzhikova A. V., Gabova M. N. Razrabotka sistemy obucheniya matematike inostrannykh studentov v regional'nom vuze // Nauchno-pedagogicheskoe obozrenie. Pedagogical Review. 2022. № 6 (46).
Murunov S. S., Medvedev N. V., Shul'ts O. E. Ispol'zovanie internet-resursov dlya problematizatsii obucheniya inostrannym yazykam // Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya «Gumanitarnye nauki». 2022. T. 27. № 4.
Ryazantsev S. V., Kuznetsov N. G. Demograficheskii potentsial stran Yugo-Vostochnoi Azii v kontekste obrazovatel'noi politiki Rossii // Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Seriya «Sotsiologiya. Politologiya». 2022. T. 22. № 1.
Salosina I. V., Okhorzina Yu. O. Issledovanie prichin vybora rossiiskogo regional'nogo vuza inostrannymi studentami // Science for Education Today. 2018. T. 8. № 3.
Frantsuzskaya E. O., Deryusheva V. N. Podgotovka prepodavatelya vuza k realizatsii obrazovatel'nykh programm nelingvisticheskogo profilya na angliiskom yazyke // Vysshee obrazovanie v Rossii. 2016. № 10.
Shakirova A. A. Rol' inostrannogo yazyka v protsesse internatsionalizatsii vysshego obrazovaniya // Kazanskii lingvisticheskii zhurnal. 2018. T. 1. № 2.
Русский
