System of Working on Professionally Oriented Vocabulary with Military School Cadets in Russian as Foreign Language Classes
Antipova Irina Aleksandrovna, Sidorova Ol'ga Yur'evna
Military University of the Ministry of Defence of the Russian Federation
Submitted: 13.04.2020
Abstract. The study aims to develop a new system of exercises for introducing professionally oriented vocabulary, which would allow engaging students and increasing their motivation in learning Russian. The article examines peculiarities of working with professionally oriented vocabulary during a preparatory course basing on study guides developed by the Russian Language Department of the Military University. The advantage of these study guides lies in using various tasks including video clips, audio clips and texts, which increases objectivity of assessment and quality of the educational material acquisition. The study is novel in that it introduces an exercise system, whose employment has increased the number of good and excellent marks by 35%. As a result of the study, it is possible, due to the use of the competency-based approach and the practice-oriented principle in teaching Russian as a foreign language, to help students develop subject, language and communicative competences, which they will require while learning the language at the university, and to improve academic performance by 35%.
Key words and phrases: курсанты военного вуза, методика преподавания русского языка как иностранного, профессионально ориентированная лексика, система упражнений, компетентностный подход, практико-ориентированный принцип, 2007. 24 с, military school cadets, methodology of teaching Russian as a foreign language, professionally oriented vocabulary, exercise system, competency-based approach, practice-oriented principle
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Antipova I. A. Vvedenie v nauchnyi stil' rechi: taktika sukhoputnykh voisk: elektronnoe uchebnoe posobie. M.: Voennyi universitet, 2018. 142 c.
Antipova I. A. Vvedenie v yazyk spetsial'nosti: ekonomicheskaya bezopasnost': elektronnoe uchebnoe posobie. M.: Voennyi universitet, 2017. 73 s.
Asylbekova Zh.-M. A. O prepodavanii distsipliny "Professional'no-orientirovannyi inostrannyi yazyk" dlya studentov-istorikov [Elektronnyi resurs]. URL: https://articlekz.com/article/11149 (data obrashcheniya: 13.05.2020).
Dmitrenko T. A. Professional'no-orientirovannye tekhnologii obucheniya inostrannym yazykam. M.: MPGU, 2009. 327 s.
Krasil'nikova E. V. Obuchenie nauchnomu stilyu rechi v praktike prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/obuchenie-nauchnomu-stilyu-rechi-v-praktike-prepodavaniya-russkogo-yazyka-kak-inostrannogo (data obrashcheniya: 18.04.2020).
Kucheryavaya T. L. Problemy professional'no-orientirovannogo obucheniya inostrannomu yazyku studentov neyazykovykh spetsial'nostei [Elektronnyi resurs]. URL: https://moluch.ru/conf/ped/archive/21/1783/ (data obrashcheniya: 13.05.2020).
Pukhaeva L. S., Ol'khova L. N. Russkii yazyk v mire ekonomiki. SPb.: Zlatoust, 2002. 116 s.
Solodovnikova E. N., Puchkov N. P. K voprosu povysheniya dostovernosti rezul'tatov v pedagogicheskikh eksperimentakh [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/k-voprosu-povysheniya-dostovernosti-rezultatov-pedagogicheskih-eksperimentov/viewer (data obrashcheniya: 17.04.2020).
Solyankina L. E. Teoretiko-metodologicheskoe obosnovanie praktiko-orientirovannogo printsipa podgotovki bakalavra [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/teoretiko-metodologicheskoe-obosnovanie-praktiko-orientirovannogo-printsipa-podgotovki-bakalavra (data obrashcheniya: 17.04.2020).
Tokareva T. E. Russkii yazyk. Nauchno-metodicheskaya shkola kafedry russkogo yazyka. Tekstotsentricheskaya paradigma obucheniya russkomu yazyku raznykh kategorii voennosluzhashchikh. M.: VU, 2011. 27 s.
Tokareva T. E. Russkii yazyk. Osnovy tekstovoi deyatel'nosti: sistema uprazhnenii i zadanii. M.: VU, 2000. 167 s.
Chukhlebova I. A. Obuchenie inostrannykh voennosluzhashchikh nauchnomu stilyu rechi russkogo yazyka: avtoref. diss. … k. ped. n. Elets, 2007. 24 s.
Русский
