Historical, Philosophical, Political and Law Sciences, Culturology and Study of Art. Issues of Theory and Practice. Tambov: Gramota, 2016. № 3. Part 2. P. 207-210.
CALDER?N’S COMEDY "AFFECTS OF LOVE AND HATE" AS AN EXAMPLE OF DRAMATIC SUBGENRE MUJER VARONIL
Shirokova Svetlana Igorevna
Russian State University for the Humanities
Abstract. The study is devoted to the dramatic subgenre called mujer varonil , or mujer esquiva , so popular with the Spanish dramatists of the XVII century but insufficiently investigated in our country and, consequently, having no exact translation into Russian. As an example of such type of drama the author chose the unfamiliar in our country play "Affects of Love and Hate" by Calder?n de la Barca. The paper also touches on the issue of the Spanish dramatist’s interest for the personality of his contemporary, the Swedish Queen Christina, who is a prototype of the main heroines of Calder?n’s two works.
Key words and phrases: Золотой век испанского театра, испанский театр XVII века, королева Кристина, шведская королева, пьесы Кальдерона, искусство барокко, театр барокко, mujer varonil, mujer esquiva, Golden Age of Spanish theatre, Spanish theatre of the XVII century, Queen Christina, Queen of Sweden, Calder?n’s plays, baroque art, baroque theatre, mujer varonil, mujer esquiva
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Ispanskii teatr / per. s isp.; sost., vstup. st. i primech. N. Tomashevskogo. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1969. 819 s.
Istoriya zapadnoevropeiskoi literatury / pod obshch. red. V. M. Zhirmunskogo. M.: Uchpedgiz, 1947. T. 1. Rannee Srednevekov'e i Vozrozhdenie. 612 s.
Lope de Vega. Novoe rukovodstvo k sochineniyu komedii // Lope de Vega. Sobranie sochinenii: v 6-ti t. / pod red. N. Tomashevskogo. M.: Iskusstvo, 1962. T. 1. S. 48-58.
Servantes Saavedra M. de. Izbrannye proizvedeniya. M. - L., 1948. 208 s.
Silyunas V. Stil' zhizni i stili iskusstva (ispanskii teatr man'erizma i barokko). SPb., 2000. 525 s.
Tomashevskii N. Teatr Kal'derona [Elektronnyi resurs]. URL: http://lib.ru/POEZIQ/KALDERON/calderon0_6.txt (data obrashcheniya: 29.11.2015).
Shtein A. L. Ispanskaya estetika. Renessans. Barokko. Prosveshchenie. M.: Iskusstvo, 1977. 695 s.
Beijer A. Christina och teatern // Christina: Drottning av Sverige. Stockholm, 1966. S. 403-460.
Calderon de la Barka. Afectos de odio y amor [Elektronnyi resurs] // Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: Biblioteca de Autores Clasicos. URL: http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12371848669016065209624/p0000001.htm (data obrashcheniya: 12.12.2015).
Englund P. Silvermasken. Stockholm, 2006. 182 s.
Lopera J. Vasquez. Drottning Kristina som roll i Calderons teater. Stockholm, 1994. 182 s.
L?fgren L. Svensk teater. Stockholm, 2003. 491 s.
McKendrick M. Woman and Society in the Spanish Drama of the Golden Age: A Study of the Mujer Varonil. Cambridge: Cambridge University Press, 1974. 351 p.
McKendrick M. Women against Wedlock: The Reluctant Brides of Golden Age Drama // Women in Hispanic Literature: Icons and Fallen Idols / ed. by B. K. Miller. University of California Press, 1983. R. 115-147.
Sullivan W. H. Calderon and the Semi-Operatic Stage in Spain after 1651 // Calderon and the Baroque Tradition. Toronto, 1981. 216 p.
Teater i Sverige // Samlade verk. S?dert?lje, 2004. S. 30-48.
Weibull C. Drottning Christina: Studier och forskningar. Stockholm, 1934. 259 s.
Wertheimer O. von. Kristina av Sverige. Stockholm, 1939. 179 s.
Русский
