Historical, Philosophical, Political and Law Sciences, Culturology and Study of Art. Issues of Theory and Practice. Tambov: Gramota, 2015. № 4. Part 2. P. 16-21.
LEO SIROTA AND HIS PLACE IN FORMATION OF THE JAPANESE PIANO CULTURE
Aizenshtadt Sergei Abramovich
Far Eastern Academy of Arts
Abstract. The article is devoted to the Russian pianist, who became one of the founders of the Japanese piano school. The review of the life course of L. Sirota is given, the features of his creative personality are revealed. Some data are put into the use of the modern Russian musicology for the first time. The author concludes that the exceptional significance of the results of L. Sirota’s activity in Japan is conditioned first of all by the fact that he having realized the Russian piano traditions acted as an extremely outstanding representative of virtuosic romantic style.
Key words and phrases: Лео Сирота, Япония, Токио, Леонид Крейцер, Феруччо Бузони, русская фортепианная школа, Киевское музыкальное училище, Leo Sirota, Japan, Tokyo, Leonid Kreutzer, Ferruccio Busoni, the Russian piano school, Kiev School of Music
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Abaza A. B. Pianist Leonid Kreitser: nekotorye momenty zhiznennogo i tvorcheskogo puti: ispolnitel'skie printsipy pedagogiki L. D. Kreitsera: populyarnyi ocherk. San Francisco: San Francisco Alexis Abaza Music Academy, 1979. 40 r.
Aizenshtadt S. A. Tvorcheskii put' L. D. Kreitsera i stanovlenie yaponskoi fortepiannoi shkoly // Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul'turologiya i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 12 (50): v 3-kh ch. Ch. 1. S. 15-19.
Bernshtein S. B. Zigzagi pamyati. M.: Institut slavyanovedeniya RAN, 2002. 373 s.
Borodin B. B. Otechestvennaya fortepianno-ispolnitel'skaya shkola: k probleme identichnosti // Iskusstvovedenie v kontekste drugikh nauk v Rossii i za rubezhom. Paralleli i vzaimodeistviya: sbornik mat-lov Mezhdunar. nauch. konf. (14-19 aprelya 2014 g.). M. ? Edinburgh, 2014. S. 63-73.
Vershinina I. Ya. Khronologicheskii ukazatel' proizvedenii I. F. Stravinskogo // Stravinskii I. Khronika moei zhizni. M.: Kompozitor, 2005. C. 403-423.
Kogan G. M. Ferruchcho Buzoni. M.: Sovetskii kompozitor, 1964. 192 s.
Kontserty L. Siroty // Sovetskaya Sibir'. 1928. 10 marta.
Koroleva V. A. Muzykal'naya kul'tura Dal'nego Vostoka Rossii. Vladivostok: Dal'nauka, 2004. Kn. 1. 271 s.
Kurzheva T. Pol's'kі pіanіsti u L'vovі ta їkh vnesok u rozvitok fortepіannogo vikonavstva ta pedagogіki (80-tі rr. KhІKh st. - 40-і rr. KhKh st.): diss. … k. iskusstvovedeniya. L'vіv, 2016. 177 s.
Leo Sirota - osnovopolozhnik shkoly fortepiannoi muzyki v Yaponii [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.eri-21.or.jp/russia/opinion/opinion/20090904.shtml (data obrashcheniya: 19.01.2015).
Moriya Risa. Vzaimoproniknovenie dvukh muzykal'nykh kul'tur v XX ? nachale XXI v.: Yaponiya - Rossiya: diss. … k. iskusstvovedeniya. M., 2010. 273 s.
Pak Ken Khva. Istoriya fortepiannoi kul'tury Korei. SPb.: Izd-vo im. N. I. Novikova, 2007. 342 s.
Pechenyuk M. A. Muzikanti Kam'yanechchini. Khmel'nits'kii: Podіllya, 2003. 480 s.
Prokof'ev G. V Mezhdunarodnyi konkurs imeni A. G. Rubinshteina // Russkaya muzykal'naya gazeta. 1910. 8-15 avgusta.
Prokof'ev S. S. Dnevnik 1907-1933: v 3-kh t. Paris: Sprkfv, 2002. T. 1. 813 s.
Sukhman G. Prava zhenshchin, Yaponiya i Sirota [Elektronnyi resurs]. URL: http://kuvaldn-nu.narod.ru/2013/02/suhman-yaponiya.html (data obrashcheniya: 19.01.2015).
Tanidzaki Dzyun'itiro. Snezhnyi peizazh / per. T. Red'ko-Dobrovol'skoi. SPb.: Severo-Zapad Press, 2003. 701 s.
Allison J. K. Leo Sirota: One of Life’s Unsung Heroes // International Piano Quarterly. 1997. № 4. P. 50-60.
Gordon B. The Only Woman in the Room: A Memoir. Tokyo: Kodansha Internazional, 1997. 171 p.
Hopkins C. Sirota, Leo [Leiba] Gregorovich // The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Second edition. Grove, 2001. Vol. 23.
Iida M. The Acceptance of Western Piano Music in Japan and the Career of Takahiro Sonoda: a document submitted to the graduate faculty in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts. Norman, Oklahoma, 2009. 271 p.
Morrison B. Leo Sirota ? Tokyo Farewell Recital // Gramophone. 2000. № 11.
Sirota L. F?r das modern Virtuosentum // Musikbl?tter des Anbruch. Wien: Universal Edition, 1927. Neunter Jahrgang.