Historical, Philosophical, Political and Law Sciences, Culturology and Study of Art. Issues of Theory and Practice. Tambov: Gramota, 2014. № 3. Part 2. P. 199-202.
TWENTY FIELDS TO PARADISE: SYMBOLIC IMPLICATION OF "EPISTLE ABOUT PARADISE" BY VASILII KALIKA
Fedorovskaya Natal'ya Aleksandrovna
Far Eastern Federal University
Abstract. The article reveals the peculiarities of the Christian symbolics use in "Epistle about Paradise" by Novgorod archbishop Vasilii Kalika. The author shows that the phrase "twenty fields", which determines the distance to paradise, is not of metrological but rather of sacral meaning. The research of the symbolic implication of number "twenty" and the distance, measured in fields in Rus, enabled to discover that twenty fields to paradise in the Message mean a thorny spiritual path of righteous life length that is accessible only to the chosen ones.
Key words and phrases: Василий Калика, "Послание о рае", поприще, древнерусская метрология, числовая символика, христианская символика, структурно-семиотический анализ, Vasilii Kalika, "Epistle about Paradise", field, Old Russian metrology, number symbolics, Christian symbolics
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Danilevskii I. N. Drevnyaya Rus' glazami sovremennikov (IX-XII vv.). M.: Aspekt Press, 1998. 399 s.
Kamentseva E. I., Ustyugov N. V. Russkaya metrologiya: uchebnoe posobie dlya vuzov. Izd-e 2-e. M.: Vysshaya shkola, 1975. 326 s.
Kirillin V. M. Simvolika chisel v literature Drevnei Rusi (XI-XVI veka). SPb.: Aleteiya, 2000. 311 s.
Kirillin V. M. Skazanie o Tikhvinskoi ikone Bogomateri "Odigitriya". M., 2007. 312 s.
Polnoe sobranie russkikh letopisei. SPB.: Tip. Imp. AN, 1879. T. 3. Vyp. 2. Novgorodskaya tret'ya letopis'. 628 s.
Poprishche // Fasmer M. Etimologicheskii slovar' russkogo yazyka / per. s nem. i dop. chlen-korr. AN SSSR O. N. Trubacheva. Izd-e 2-e. M.: Progress, 1987. T. III. S. 327-328.
Poslanie Vasiliya Novgorodskogo Feodoru Tverskomu o Rae / podg. teksta, per. i komment. N. S. Demkovoi // Pamyatniki literatury Drevnei Rusi. XIV – seredina XV v. M., 1981. S. 42-48.
Romanova G. Ya. Naimenovanie mer dliny v russkom yazyke / otv. red. chlen-korrespondent AN SSSR F. P. Filin. M.: Nauka, 1975. 176 s.
Salmina M. A. Apokrif o Makarii Rimskom // Slovar' knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi. L., 1987. Vyp. 1. S. 41-43.
Tvorogov O. V. Skazanie o Makarii Rimskom // Biblioteka literatury Drevnei Rusi. SPb., 2004. T. 3. KhI-KhIII vv. S. 322-337.
Tikhonravov N. S. Pamyatniki otrechennoi russkoi literatury. M.: Universitetskaya tipografiya, 1863. T. II. 457 s.
Fedorovskaya N. A. Ritoricheskie traditsii argumentatsii v "Poslanii o rae" Vasiliya Kaliki // Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. 2013. № 1. S. 56-59.
Fedorovskaya N. A. Simvolika chisel odin, dva i tri v "Poslanii o rae" Vasiliya Kaliki // Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul'turologiya i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki. 2012. № 12 (26). Ch. 3. S. 195-198.
Fedorovskaya N. A. Simvolicheskii podtekst perechisleniya nebesnykh chinov v "Poslanii o rae" Vasiliya Kaliki // Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul'turologiya i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki. 2013. № 4 (30). Ch. 2. S. 189-193.
Shost'in N. A. Ocherki istorii russkoi metrologii XI-XIX vv. M.: Izdatel'stvo standartov, 1975. 272 s.