Historical, Philosophical, Political and Law Sciences, Culturology and Study of Art. Issues of Theory and Practice. Tambov: Gramota, 2014. № 12. Part 1. P. 15-20.
CREATIVE WAY OF L. D. KREUTZER AND FORMATION OF THE JAPANESE PIANO SCHOOL
Aizenshtadt Sergei Abramovich
Far Eastern State Academy of Art
Abstract. The article is devoted to the outstanding musician undeservedly little-known in Russia, the representative of the Russian piano school, who worked in Japan in the 30-50s of the XX century. The creative way of the pianist and teacher, who played the key role in bringing the Japanese piano school up to the global level, is considered in the context of piano culture formation in Japan. The relationship of the pianist with the Russian musical culture is shown. Some data concerning the life and career of L. D. Kreutzer are for the first time introduced into use in national musicology.
Key words and phrases: Леонид Крейцер, Япония, русская фортепианная школа, Токио онгаку гакко, Петербургская консерватория, Берлинская высшая школа музыки, Leonid Kreutzer, Japan, the Russian piano school, Tokyo ongaku gakko, Petersburg Conservatory, Berlin University of the Arts
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Abaza A. B. Pianist Leonid Kreitser: nekotorye momenty zhiznennogo i tvorcheskogo puti: ispolnitel'skie printsipy pedagogiki L. D. Kreitsera: populyarnyi ocherk. San Francisco: San Francisco Alexis Abaza Music Academy, 1979. 40 p.
Apetyan Z. A. Kontsertnye sezony S. V. Rakhmaninova (1909-1943) // S. Rakhmaninov. Literaturnoe nasledie: v 3-kh t. M.: Sov. kompozitor, 1980. T. 3. 590 s.
Birmak A. V. O khudozhestvennoi tekhnike pianista. M.: Muzyka, 1973. 140 s.
Bolotov Yu. V. Ispolnitel'skaya i pedagogicheskaya deyatel'nost' A. N. Esipovoi v kontekste otechestvennogo fortepiannogo iskusstva: diss. … k. iskusstvovedeniya. SPb., 2007. 209 s.
Kreitser Leonid Davidovich // Muzykal'naya entsiklopediya: v 6-ti t. M.: Sov. entsiklopediya, 1976. T. 3.
Lipaev I. V. Moskovskie pis'ma // Russkaya muzykal'naya gazeta. 1905. № 46.
Moriya Risa. Vzaimoproniknovenie dvukh muzykal'nykh kul'tur v XX - nach. XXI v.: Yaponiya-Rossiya: diss. … k. iskusstvovedeniya. M., 2010. 273 s.
Muzyka za granitsei // Russkaya muzykal'naya gazeta. 1911. № 26-27.
Pak Ken Khva. Istoriya fortepiannoi kul'tury Korei. SPb.: Izd-vo im. N. I. Novikova, 2007. 342 s.
Razumov A. Ya. Master knigi: pamyati Borisa Genrikhovicha Kreitsera [Elektronnyi resurs]. URL: http://uchebilka.ru/ voennoe/113696/index.html (data obrashcheniya: 17.07.2014).
Rimskii-Korsakov N. A. Letopis' moei muzykal'noi zhizni. M.: Gos. muzykal'noe izd-vo, 1955. 396 s.
Yudina M. V. Ob istorii vozniknoveniya russkogo teksta (perevoda) "Zhizni Marii" Rainera Marii Ril'ke [Elektronnyi resurs]. URL: http://judina.ru/ob-istorii-vozniknoveniya-russkogo-teksta-perevoda-zhizni-marii-rajnera-marii-rilke/ (data obrashcheniya: 17.07.2014).
Held H. Verzeichnis der Sch?ler und Sch?lerinnen der Schulen zu St. Petri 1862-1912. St. Petersburg: Duchdruckerei Trenke & F?snot, 1913. 1999 p.
Iida M. The Acceptance of Western Pianomusic in Japan and the Career of Takahiro Sonoda: a Document Submitted to the Graduate Faculty in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts. Norman: Oklahoma, 2009. 271 p.
Kawai S. More about Leonid Kreutzer // Classical Recordings Quarterly. 2012. Iss. 68. P. 59-60.
Kreutzer L. Das normale Klavierpedal vom akustischen und ?sthetischen Standpunkt. Leipzig: Breitkopf & H?rtel, 1915. 102 p.
Kreutzer L. Das Wesen der Klaviertechnik. Berlin: Hesses-Henel; B?cher XVIII, 1923. 143 p.
Schenk D. Die Hochschule f?r Musik zu Berlin: Preussens Konservatorium zwischen romantischem Klassizismus und neuer Musik, 1869-1932/33. Berlin: Franz Steiner Verlag, 2004 368 p.
????? ??????????????????? ??????? (Yamamoto Khisashi. Leonid Kreitser - zhizn' i iskusstvo. Ongaku no Tomo Sha, 2006. 267 s.).